A detenção do ex-príncipe Andrew sublinhou o forte contraste entre a Europa, onde figuras influentes enfrentam a responsabilização pelas suas relações com Jeffrey Epstein, e os Estados Unidos, onde as repercussões foram limitadas.
• Leia também: Caso Epstein: A prisão devastadora do ex-príncipe Andrew mergulha a monarquia britânica em uma crise histórica
• Leia também: Caso Epstein: Consultoria fundada por Mandelson está sob gestão judicial
• Leia também: Empresa de Epstein oferece entre US$ 25 milhões e US$ 35 milhões às vítimas
• Leia também: foto | Ex-príncipe Andrew libertado após sua prisão
Apenas Ghislaine Maxwell, ex-companheira e associada de Jeffrey Epstein, foi presa e condenada por suas ligações com o criminoso sexual.
Ela cumpre atualmente uma pena de 20 anos de prisão depois de ser condenada em 2021 por fornecer menores ao rico financista, que morreu em uma cela de prisão em Nova York em 2019 antes de ser julgado por acusações de tráfico sexual.
Jeffrey Epstein cultivou uma vasta rede de políticos, líderes empresariais, acadêmicos e celebridades, que foram acusados de estarem associados a ele.
Muitas figuras americanas proeminentes, de Bill Clinton a Bill Gates, viram a sua reputação manchada pela sua amizade com a revista The New Yorker, sem enfrentar consequências legais.
Isto não deve mudar. “Em julho, o Departamento de Justiça disse que havíamos examinado o arquivo de Epstein e que não havia nada que nos permitisse processar alguém”, disse Todd Blanche, o número 2 do departamento, à CNN.
O ex-advogado pessoal do presidente dos EUA, Donald Trump, acrescentou: “Vamos deixar por isso mesmo em relação ao que vimos e publicamos”.
Esta é uma justificação que não satisfez um grande número de legisladores americanos, democratas e republicanos, que acusam o Departamento de Justiça de demorar.
“Exceções”
“O Reino Unido fez oficialmente mais para processar os predadores de Epstein do que o nosso governo”, escreveu a deputada republicana da Carolina do Sul Nancy Mace no X. “Isso é vergonhoso”.
Ela acrescentou: “Um estado que permite que os poderosos fujam da justiça não é um estado de direito”. “É um país de exceções. As exceções parecem aplicar-se sempre às mesmas pessoas.”
Outro representante republicano, Thomas Massie, do Kentucky, saudou a prisão do ex-príncipe Andrew, mas disse que ele “precisa de justiça nos Estados Unidos”.
O senador democrata do Arizona, Ruben Gallego, culpou Donald Trump, um antigo amigo de Jeffrey Epstein com quem partilhou muitos círculos sociais, pela falta de transparência em torno da questão nos Estados Unidos.
“Países ao redor do mundo estão responsabilizando os parentes de Epstein”, escreveu ele.
Donald Trump, que nunca foi acusado de atos criminosos em relação ao antigo financista, tentou, sem sucesso, impedir a divulgação dos documentos, para consternação de muitos apoiantes do seu movimento MAGA.
Questionado por repórteres na quinta-feira se os parentes americanos de Jeffrey Epstein “acabariam acorrentados”, o presidente republicano confirmou que ele pessoalmente foi “completamente exonerado”. Ele também descreveu a prisão do ex-príncipe Andrew como “extremamente triste”.
Uma onda de demissões
De acordo com uma sondagem Reuters/Ipsos divulgada esta semana, 53% dos americanos inquiridos dizem que o caso Epstein “reduziu a sua confiança nos líderes políticos e económicos do país”.
De acordo com a pesquisa, 69% dos participantes disseram que o arquivo de Epstein mostra que “pessoas influentes nos Estados Unidos raramente são responsabilizadas por suas ações”.
Se Ghislaine Maxwell foi a única processada, muitos americanos de alto escalão renunciaram, como Larry Summers, secretário do Tesouro de Bill Clinton, e o bilionário Thomas Pritzker, diretor do Hyatt Hotels Group.
Catherine Rumler, diretora jurídica da Goldman Sachs, também deixou o cargo.
A mera menção do nome de alguém no dossiê de Epstein não implica qualquer irregularidade anterior por parte dessa pessoa. Mas os documentos publicados mostram, no mínimo, a existência de ligações entre o criminoso sexual Jeffrey Epstein ou a sua comitiva e algumas figuras que muitas vezes minimizaram a existência de tais relações, ou mesmo negaram a sua existência.
