Início APOSTAS Demorou 15 horas para a BBC remover a calúnia da transmissão do...

Demorou 15 horas para a BBC remover a calúnia da transmissão do BAFTA

20
0

Você se lembra de quando as pessoas racistas tinham medo de expressar suas crenças em público por medo de serem rotuladas de “racistas”? Eu sei, é difícil lembrar até agora, antes de 2016, quando a Fox News deu seu próprio programa no horário nobre para Tucker Carlson e “Execution of the Central Park Five (Now-Acquitted)” Donald Trump venceu a eleição.

Escorregamos até agora. Hoje, dificilmente passa um dia sem que uma grande plataforma mediática dê tempo igual aos ideais da era Jim Crow (porque há sempre dois lados), um membro do Congresso explicando a incrivelmente preconceituosa publicação Truth Social do seu líder, ou uma grande instituição cultural normalizando uma palavra que nunca deveria ser normalizada porque não a vêem como ofensiva.

Esta semana, a palavra N foi gritada para os atores de “Sinners”, Michael B. Jordan e Delroy Lindo, enquanto eles entregavam prêmios por efeitos visuais na cerimônia do BAFTA Awards em Londres. O insulto foi feito sem saber por John Davidson, cuja experiência de vida com a síndrome de Tourette inspirou o filme “Eu Juro”. A situação foi dolorosa e embaraçosa, mas dadas as circunstâncias, a natureza ofensiva do incidente poderia ter sido tratada com bom senso e empatia. No entanto, a British Broadcast Co. não implementa nada disso.

Em contraste, a BBC não conseguiu remover ou remover a calúnia de sua transmissão inicial, apesar de um atraso de duas horas antes do programa ir ao ar na BBC One no Reino Unido. Mesmo depois de protestos sobre a inclusão da palavra N em sua transmissão inicial, a rede esperou quase 15 horas antes de remover a calúnia do serviço de streaming iPlayer da BBC.

Em um comunicado, a BBC disse que a calúnia foi “transmitida por engano” e “nunca permitiu que fosse transmitida intencionalmente”. No entanto, a BBC capturou e excluiu a declaração do diretor de “My Father’s Shadow”, Akinola Davies Jr., que é considerada ofensiva. Seu chamado para “libertar a Palestina” foi removido da gravação antes do programa ir ao ar. #BCPPrioridades.

E como tudo tem que ser varrido, cooptado e expandido pela IA, a repetição de palavras ofensivas não se limita apenas à transmissão de programas de premiação na BBC. O Google pediu desculpas na terça-feira depois que um alerta de notícias gerado por computador sobre o incidente de calúnia racial no BAFTA incluiu a palavra. Seu alerta de aviso, vinculado a um artigo do Hollywood Reporter, convidava os leitores a “ver mais”, direcionando-os para um contexto adicional que cobria o insulto.

Em um comunicado, Davidson disse que ficaria “profundamente envergonhado se alguém presumisse que minhas ações não intencionais eram intencionais ou tinham algum significado”. Ele se distanciou do público durante o show de domingo para evitar a possibilidade de outro incidente.

Não há razão para que não possamos reconhecer a deficiência de Davidson e ao mesmo tempo reconhecer o dano que a palavra causa. Ele viu, é claro. O filme inspirado em sua vida acima mostra como é conviver com um distúrbio vocal involuntário que desmente suas próprias crenças ou intenções.

O filme de Lindo e Jordan, indicado ao Oscar, “Sinners”, retrata outra luta: os negros tentando sobreviver e ousando prosperar no Mississippi da era Jim Crow. Os brancos lançam palavrões contra eles todos os dias, acompanhados de vários graus de ódio, repulsa e violência. Este filme reforça uma verdade básica: palavras não são apenas palavras. Esta é uma relíquia do Sul Antebellum, usada para desumanizar e desumanizar, para algemar a autodeterminação, para desumanizar os negros. Como alguém na sala de edição da BBC, ou não, poderia ter perdido uma calúnia tão odiosa e cheia de ódio é inacreditável.

O BAFTA pediu desculpas por colocar os convidados em uma “situação muito difícil” e agradeceu a Jordan e Lindo por sua “extraordinária dignidade e profissionalismo”. Essa não é uma boa resposta. Os atores são humilhados em palco público, diante dos seus pares, e depois agradecidos por manterem a calma, como se fossem eles que tivessem de salvar o dia — quando foram alvo dos referidos insultos. Como disse meu colega: “Sempre ‘aja de maneira profissional’ e ‘aja com dignidade e graça’ quando quiser apenas mudar as coisas”.

O desprezo pelo BAFTA ouvido em todo o mundo, ou pelo menos em ambos os lados do Atlântico, não foi uma bomba de ódio espalhada deliberadamente. Mas ainda dói, especialmente nos Estados Unidos, já que os elevados níveis de retórica racista atingiram um nível febril.

Trump postou no início deste mês um vídeo no Truth Social retratando o ex-presidente Obama e sua esposa Michelle Obama como macacos. A secretária de imprensa Karoline Leavitt defendeu inicialmente a postagem, alegando que fazia parte de um vídeo mais longo que retratava Trump como o “Rei da Selva” e o Partido Democrata como personagens de “O Rei Leão”. Ele disse aos críticos para “pararem com a falsa indignação”. O vídeo foi excluído 12 horas depois de ter sido carregado, e a Casa Branca culpou um funcionário por ter feito a postagem “por engano”. Trump nunca se desculpou, alegando que “não viu” nenhuma parte das imagens racistas no vídeo. “Não, eu não fiz nada de errado”, disse ele.

A reação do MAGA contra o artista porto-riquenho Bad Bunny realizando o show do intervalo do Super Bowl LX aumenta a pilha crescente de xenofobia, desde Trump chamando a seleção de rappers e cantores de língua espanhola de “escolhas terríveis” para o show e dizendo “tudo o que faz é semear ódio”, até a contraprogramação para os conservadores da Turning Point USA corajosamente anunciada como o “All-American Halftime Show”. O ministro da Defesa, Pete Hegseth, e o presidente da Câmara, Mike Johnson, apoiam a alternativa Bad Bunny.

O actual ataque da ideologia racista não se limita apenas à retórica. As varreduras de imigração do ICE nas ruas da América têm como alvo as mesmas pessoas que fazem isso Olhar como os imigrantes, e o governo está à procura de formas de encobrir os horrores da escravatura, mudando a forma como a história negra é apresentada em locais públicos e museus. (Trump disse que os locais históricos se concentram muito na escravidão e não nos “sucessos” do país.)

Houve muita resistência, mas também houve muita resistência por parte dos meios de comunicação com medo de serem processados ​​(ou pior) por uma FCC fortemente armada.

Davidson disse agora que pretende pedir desculpas diretamente a Jordan e Lindo por sua explosão nos prêmios BAFTA. Mas ele carrega o fardo que deve ser suportado por todas as entidades envolvidas. Não há bodes expiatórios aqui, apenas a erosão diária da civilidade e a destruição das liberdades duramente conquistadas.

Source link

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui