
Por Aris Barkas/barkas@eurohoops.net
Na terça-feira, 24 de março, num evento realizado em Bruxelas para o basquetebol europeu, Giannis Sfairopoulos pôde falar abertamente sobre o presente e o futuro do basquetebol europeu.
Como vice-presidente da EHCB, o técnico Sfairopoulos, sem nomear a NBA, expressou a oposição existente na Europa à visão americana do esporte. e sem cortar a cooperação, esclareceu que para que isso aconteça devem existir limitações específicas.
Numa poderosa reunião sobre o tema “Fortalecer o Basquete Europeu: Crescimento Sustentável e Salvaguardas para o Modelo Desportivo Europeu” Sfairopoulos parte da sua experiência pessoal. Explicado de forma simples: “Na Europa, o desporto não é apenas entretenimento. É também do interesse público. Tem valor social e educativo.”
Especificamente sobre os planos da NBA, Sfairopoulos, sem confrontá-lo diretamente, disse: “O crescimento é importante. A solidez financeira é importante. Mas devem permanecer ligados a valores e pessoas. Este equilíbrio é o que trouxe o basquetebol europeu até onde está hoje. E a governação desempenha um papel fundamental aqui. As decisões relativas às competições, calendários, regras e prioridades a longo prazo devem permanecer europeias e determinadas pelas partes interessadas europeias. Sejam clubes, ligas, jogadores, treinadores, adeptos e estruturas de base. Não se trata de fechar a porta ao mundo. Trata-se de manter a responsabilidade para com a comunidade que apoia o jogo.”
Há referência ao problema dos talentos que atualmente saem da Europa para os Estados Unidos. O que, claro, tem a ver com a NCAA, com Sfairopoulos afirmando: “A Europa não deve ser apenas um canal para o talento noutros lugares. Mas deve continuar a ser um destino – um lugar onde o talento é desenvolvido, celebrado e onde pode florescer.”
O lema é claro e consistente com os verdadeiros princípios da União Europeia: “Europa significa integração. Não é divisão. O desporto não deve ser separado em grandes e pequenos mercados. ou leste e oeste. Deve refletir o espírito da própria Europa: aberta, ambiciosa, conectada e construída na unidade.
Se há uma coisa que queremos para o futuro é isso. Isso é unidade de propósito. Todos nós – jogadores, treinadores, clubes, ligas, instituições e torcedores – devemos trabalhar juntos para proteger a singularidade do basquete. e criar condições para que cresça em todos os níveis.”
Texto do discurso do treinador Spharopoulos versão completa
Ilustre Deputado do Parlamento Europeu, convidado de honra e queridos amigos do desporto
Obrigado por me dar a oportunidade de estar aqui hoje. É uma grande honra estar no Parlamento Europeu. É um lugar onde as decisões moldam o futuro da nossa comunidade. Para mim, falar sobre o esporte que definiu minha vida é especialmente significativo.
Me apaixonei pelo basquete desde muito jovem. Primeira vez como jogador. Depois me tornei treinador. Coaching se tornou minha carreira. E dediquei minha vida a isso. Desde que comecei minha jornada como treinador em 1986, o basquete me levou por países, culturas e gerações. Isso me deu uma experiência além do jogo em si. E ao longo dos anos aprendi algo simples mas poderoso quando falamos de basquetebol na Europa. Não estamos falando apenas de esportes. Estamos falando de cultura. sobre identidade sobre algo humano
Na Europa, o desporto não é apenas entretenimento. É um interesse público. Tem valor social e educacional. Baseia-se em princípios – ética desportiva, união, trabalho em equipa, disciplina, inteligência e esforço colectivo.
Estes são os valores do Comité de Treinadores Principais da EuroLeague, onde atuo como Vice-Presidente da EHCB, criado para dar aos treinadores uma voz unificada. Promover a ideia de que o esporte é a mesma coisa. E para deixar um legado significativo, todos os dias trabalhamos para levar esses valores adiante. Em apenas seis anos, mais de 700 treinadores formaram-se na nossa Academia e levaram este conhecimento aos seus países e comunidades.
Mas, além dos sistemas e estruturas, há algo mais profundo do que isso. O basquete tem um poder especial que conecta as pessoas. Ele conecta gerações. Isso constrói comunidade. Ensina força. Em muitos aspectos, o basquete é um reflexo da vida. Você enfrenta dificuldades, cai e precisa se levantar mais forte.
Como treinadores, entendemos como o desenvolvimento pode ser frágil, em todos os níveis, desde crianças pequenas até profissionais. Não ensinamos apenas táticas. Estamos ensinando cultura. Respeito pelo jogo. Respeite seu oponente. A importância do fair play. A compreensão de que o esporte é sempre maior que o indivíduo. Esta cultura é a base para o desenvolvimento do talento europeu. Os jovens jogadores prosperam porque têm um caminho verdadeiro. Porque há algo que desejo. A Europa não deve ser apenas um canal de talentos noutros locais. Deve continuar a ser um destino – um lugar onde o talento é desenvolvido, celebrado e onde pode florescer.
Num mundo que muitas vezes se sente dividido, o desporto lembra-nos o que partilhamos. como grego, temos uma história de cessar-fogo olímpico. É um momento em que até o conflito é interrompido por algo maior. O basquete dá continuidade a essa ideia à sua maneira. Dá às pessoas um propósito comum. emoções compartilhadas e sentir um sentimento de pertencimento
E o que acontece no tribunal é apenas parte da história. O verdadeiro impacto do basquete será sentido fora da quadra. Nos bairros, nas famílias e nos jovens que encontram orientação e inspiração através dos jogos. Jogadores e treinadores tornam-se modelos. Eles mostram que existe um caminho desde a base até ao nível mais alto que se baseia no esforço, na disciplina e na crença. É por isso que o basquetebol europeu deve ser entendido como mais do que apenas um produto. E não é apenas entretenimento. Mas também é um ecossistema vivo. A força vem de toda a estrutura: clubes profissionais, ligas nacionais, academias, programas de base e a próxima geração de jogadores, treinadores e torcedores. Esta pirâmide confere autenticidade e durabilidade ao basquete europeu. E se uma parte desta pirâmide for enfraquecida, todo o sistema também será afetado.
qualquer esforço que se concentre apenas no valor comercial de curto prazo. Ao mesmo tempo, pressiona as ligas nacionais ou o desenvolvimento dos jovens. Existe o risco de destruir as raízes que sustentam o jogo. O basquetebol europeu – e os desportos europeus de forma mais ampla – representa algo real. Reflete a singularidade da cidade. As tradições do clube e a profunda ligação entre o desporto e a comunidade. Esta autenticidade deve ser protegida.
O crescimento é importante A solidez financeira é importante. Mas deve permanecer ligado a valores e pessoas. Este equilíbrio é o que trouxe o basquetebol europeu onde está hoje. E a governação desempenha aqui um papel fundamental. As decisões relativas às competições, calendários, regras e prioridades a longo prazo devem continuar a ser europeias e determinadas pelas partes interessadas europeias, como clubes, ligas, jogadores, treinadores, adeptos e estruturas de base. Não se trata de fechar a porta para o mundo. Trata-se de permanecer responsável perante a comunidade que apoia o jogo.
Hoje, o basquete está em uma posição forte. O interesse está aumentando. A participação está crescendo. Estamos apenas no começo do que é possível. Este é um momento de oportunidade. Mas também é um momento de responsabilidade.
A cooperação é possível – e a cooperação é sempre melhor que o confronto. Mas deve basear-se na responsabilidade partilhada e em proteções claras. Temos que proteger a liga nacional. Devemos preservar o mérito do esporte. Temos que respeitar a seleção nacional. E acima de tudo devemos respeitar o protagonista do jogo. Jogadores e treinadores
O crescimento não deve extrair valor da Europa. O valor deve ser criado na Europa e reinvestido no ecossistema.
E, finalmente, o basquetebol europeu deve ser inclusivo. Europa significa integração. Não é divisão. O desporto não deve ser separado em grandes e pequenos mercados. ou entre Leste e Oeste. Deve reflectir o espírito da própria Europa. É aberto, ambicioso, conectado e baseado na unidade.
Se há uma coisa que queremos para o futuro é isso. Isso é unidade de propósito. Todos nós – jogadores, treinadores, clubes, ligas, instituições e torcedores – devemos trabalhar juntos para proteger a identidade do basquete. e criar condições para que cresça a todos os níveis.
Espero que a reunião de hoje seja um passo nessa direção. Porque se protegermos o ecossistema Se protegermos a moralidade Se investirmos no desenvolvimento E se mantivermos a relação do basquete com a comunidade. O futuro do basquetebol europeu não será apenas maior.
Ficará mais forte. mais significativo e digno da geração que o criou.
muito obrigado”.



