Srinagar, Caxemira administrada pela Índia — Os brincos de ouro foram um presente do seu pai no seu aniversário há alguns meses, mas no dia 21 de Março, enquanto o Sul da Ásia observava o Eid al-Fitr, Masrat Mukhtar entregou-os a um esforço de recolha de ajuda para ajudar os civis no Irão que tentavam sobreviver à guerra dos EUA. e Israel contra este país
Ela é uma das muitas na Caxemira administrada pela Índia. que interrompe temporariamente seus rituais e celebrações tradicionais em dias auspiciosos para doar em dinheiro utensílios domésticos e bens pessoais a pessoas a mais de 1.600 km (1.000 milhas) de distância.
Seu primo a seguiu. Cada um deles trouxe objetos de valor pessoais. A família ofereceu utensílios de cobre, gado, bicicletas e algumas de suas economias. As crianças arrombaram cofrinhos e compartilharam as economias acumuladas ao longo dos anos. Vendedores e comerciantes deram-lhes parte de sua renda.
“Damos o que amamos. Isto aproxima-nos deles”, disse Mukhtar, uma mulher de 55 anos de Budgam, na Caxemira administrada no centro da Índia, antes de mencionar o nome pelo qual a região também era conhecida no passado. “A questão é a seguinte: o pequeno Irã inventou seu nome. O vínculo perdura através do tempo e dos conflitos.”
Tal vínculo, enraizado em mais de seis séculos de conexões históricas. Tornou-se mais abertamente visível durante a guerra. Foi aceite pelas autoridades iranianas. e preocupações sobre como arrecadar determinados fundos das autoridades indianas.
A riqueza de uma filha vai para outra filha.
na cidade de Sadibal Esta é uma área de maioria xiita em Srinagar. Na maior cidade da Caxemira administrada pela Índia, Tahera Jan, de 73 anos, viu os vizinhos doarem potes de cobre.
“Caxemira geralmente guarda esses acessórios para o casamento da filha. Em vez disso, optamos por dá-los à nossa filha, que perdeu a mãe e a irmã no ataque”, disse Jan.
Sadakat Ali Mir, motorista de caminhão leve de 24 anos, doou um dos dois veículos que ele dirige para viver. Outros doadores forneceram bicicletas, patinetes e outros itens necessários, e crianças, incluindo Zainab Jan, de 9 anos, doaram cofrinhos.
Na verdade, os xiitas representam entre 10 e 15 por cento da população da Caxemira administrada pela Índia. É um dos factores que explicam por que a guerra no Irão tem uma ressonância tão profunda na região. Mas as doações ao Irão estenderam-se para além dos xiitas. Muitas famílias sunitas comem uma refeição mais simples do Eid. Redirecionando os recursos domésticos para a ajuda iraniana. Alguns lojistas fecham mais cedo. Enquanto as famílias ajustam sua rotina diária para doar
Figuras políticas e religiosas também participaram, com Aga Syed Muntazir Mehdi, um legislador Budgam, doando um mês de salário para esforços de socorro, e Imran Reza Ansari, um estudioso xiita e líder do Partido da Conferência Popular. Abordar a participação de pessoas em toda a comunidade.
Campanhas de doações semelhantes para apoiar os iranianos também foram relatadas no Paquistão, no Iraque e em outros países.
Mas no centro de tudo está o apoio do Irão à Caxemira administrada pela Índia. que assistiu a enormes manifestações após o assassinato do líder supremo do Irão, o aiatolá Ali Khamenei, em 28 de Fevereiro, é um laço cultural raro que a Caxemira e a Pérsia partilham há séculos.
‘Pequeno Irã’
O estudioso sufi Mir Sayyid Ali Hamadani viajou de Hamadan, no Irã, para a Caxemira no século 14 para apresentar práticas religiosas, formas de arte e tradições literárias persas. As influências arquitetônicas persas aparecem em mesquitas antigas. e a língua persa moldou a literatura local.
Irshad Ahmad, um estudioso da Ásia Central, disse que as doações chegaram ao reservatório histórico. Apresenta orações, rituais e formas de arte que refletem um relacionamento duradouro. A Caxemira no passado era chamada de Iran-e-Sagheer. ou pequeno Irã
As doações carregam mais significado pessoal e cultural do que valor monetário. especialistas dizem que “as pessoas não estão apenas separadas pelas coisas. Mas também partilham uma continuidade emocional”, disse Sakina Hassan, professora de práticas humanitárias em Nova Deli.
Mais de 2.000 pessoas morreram no Irã durante a guerra. Isto está atualmente em pausa no meio de um frágil cessar-fogo alcançado pelo Paquistão. A primeira ronda de negociações directas entre os Estados Unidos e o Irão em Islamabad na semana passada falhou sem um acordo. E os mediadores estão a trabalhar para levar as duas partes a novas negociações. O cessar-fogo está previsto para terminar na próxima quarta-feira.
Milhões em doações
A extensão das doações da Caxemira é significativa. Estimativas das autoridades locais estimam o valor da doação em até 6 bilhões de rúpias (US$ 64 milhões), incluindo dinheiro, ouro e joias. Utensílios domésticos, gado e veículos
Pontos de coleta em Srinagar, Budgam, Baramulla, outra grande cidade. E a região Norte conta com funcionários voluntários para registrar as doações.
Pequenas doações, como moedas, cofrinhos e eletrodomésticos. Representam a maior parte da ajuda total em termos de quantidade. Syed Asifi, um voluntário que dirige uma coleta no centro de Srinagar, disse que mesmo pessoas com recursos limitados trazem o que podem.
Os kits médicos são montados por médicos locais. e o equipamento médico é fornecido por estudantes e instituições de ensino de acordo com as necessidades avaliadas no Irão.
A Embaixada do Irã em Nova Delhi reconheceu a contribuição em uma postagem sobre Esta gentileza durará para sempre.” Um vídeo partilhado pela embaixada mostra uma viúva doando ouro que guardava como lembrança do marido, falecido há 28 anos.
A embaixada posteriormente retirou o cargo. Embora a missão seja postada novamente mais tarde. Para agradecer ao povo da Índia e da Caxemira
A embaixada acrescentou que as doações de caxemira representam uma parcela significativa das doações da Índia. Fontes locais estimam que a participação do vale seja superior a 40% do total.
Preocupações de segurança
Mas embora a maioria das doações se destine a fins humanitários, as autoridades indianas também expressaram preocupação com uma possível utilização indevida. A Polícia de Jammu e Caxemira e a Agência de Investigação do Estado (SIA) disseram que alguns dos fundos recolhidos através de campanhas porta-a-porta por indivíduos não verificados podem ter sido desviados para redes locais de grupos separatistas e militantes.
“As pessoas que depositam dinheiro diretamente na embaixada iraniana não deveriam se preocupar”, disse um alto funcionário sob condição de anonimato. “A coleta por intermediários sem verificação transparente pode não chegar ao destinatário pretendido.”
As autoridades também pedem aos voluntários que mantenham registos para garantir o cumprimento dos regulamentos de angariação de fundos.
Existem razões para esta preocupação. Autoridades indianas disseram
Eles apontam para um exemplo em 2023 de fundos arrecadados no sul da Caxemira. Isto é claramente para fins humanitários. Em vez disso, foram acusados de terem sido enviados para grupos rebeldes. Os organizadores da Caxemira reagem ao Irão, insistindo que todos os esforços são humanitários.
