TRAYTOWN, NY – Vincent Trochek perdeu um mês no início da temporada devido ao que o New York Rangers chamou de lesão na parte superior do corpo. Acontece que não foi realmente uma lesão, por si só.
Truchick disse na sexta-feira que teve uma infecção nos pulmões que inicialmente parecia espasmos nas costas e se espalhou quando ele entrou em campo durante um jogo em 9 de outubro em Buffalo.
“O que quer que houvesse líquido ali, era como bolhas, e acho que a bolha estourou e se espalhou, então ficou muito ruim”, disse Trochek. “Eu tinha muito líquido ao redor dos pulmões, então tive que fazer uma cirurgia para drenar o líquido – drenos torácicos, tudo.”
Ele ficou hospitalizado por cerca de uma semana.
“Foi muito assustador”, disse Trochek. “Eu pensei que estava morrendo.”
Ele voltou em 10 de novembro e disputou 65 dos 66 jogos restantes para ajudar os Estados Unidos a ganhar o ouro nas Olimpíadas. Mas a sua ausência generalizada foi uma das razões pelas quais a temporada do Rangers saiu dos trilhos.
“Não ajudou”, disse o técnico Mike Sullivan. “Toda equipe tem que lidar com lesões. Nós não somos diferentes. O que posso dizer é que algumas lesões são mais fáceis de lidar do que outras, e tivemos algumas lesões graves em momentos da temporada que tornaram tudo mais difícil. Trach é obviamente um grande jogador, um elemento importante desta equipe.”
O único jogo que Trocheck perdeu no resto do caminho foi um arranhão saudável na véspera do prazo final de negociação em março. Ele não foi a lugar nenhum, mas o jogador de 33 anos disse que está aberto a uma mudança se isso acontecer nesta entressafra.
“Agora, se algo acontecer neste verão, pelo menos teremos tempo para resolver algumas coisas”, disse Trochek. “Joguei na NHL por 13 anos. Sei como é. Conheço a sensação. Isso não me incomoda.”
O atacante do Rangers, Matt Rampi, que não joga desde que passou por uma segunda cirurgia no polegar esquerdo em fevereiro, deve retornar ao campo de treinamento em setembro.
“Estou com muita fome para o próximo ano”, disse Ramp. “Estou voltando com força total.”
O atacante sueco Adam Edstrom também perdeu tempo, revelando que torceu o tornozelo ao tentar patinar cedo.
“Trabalhei com isso por cerca de seis semanas e, finalmente, eu e os médicos decidimos juntos que a melhor coisa para mim e para o longo prazo da minha carreira era cuidar disso agora”, disse Edstrom. “Acabei fazendo uma cirurgia em dezembro.”
