Principais resultados da cimeira de Pequim do presidente Donald Trump A reunião de Trump esta semana com o presidente chinês Xi Jinping teve pouco a ver com semicondutores ou terras raras. De acordo com uma leitura da Casa Branca, Xi Jinping deixou clara a oposição da China às tentativas do Irão de militarizar o Estreito de Ormuz. ou cobrar dinheiro pela utilização do Estreito de Ormuz A leitura de Pequim não fez qualquer menção ao Irão ou ao Estreito. Nem contesta expressamente a explicação da América. Essa admissão tácita revela o chamado “eixo” da China, da Rússia e do Irão como realmente é: uma cooperação de conveniências que se rompe assim que os interesses de um aliado se colocam no caminho.
A questão natural é: O que acontecerá a seguir? Se Pequim conseguir libertar-se de Teerã Será possível escapar de Moscou também? A resposta requer alguma compreensão de que os decisores políticos ocidentais têm sido lentos a agir internamente: a Rússia já tem mais medo da China do que permitirá que continue.
Desde o final da Segunda Guerra Mundial, Moscovo tem enquadrado o Ocidente como o seu inimigo final, com uma escala esperançosa após o colapso da União Soviética, a expansão da NATO, a adesão à UE, as revoluções coloridas e os “valores ocidentais” que dominaram o discurso do Kremlin. Mas esta fixação evita a ameaça real a longo prazo ao poder russo, que sempre esteve no sul.
A ameaça aumentou dramaticamente desde a invasão da Ucrânia. Entretanto, Moscovo despeja pessoas e capital para manter Kiev na sua órbita. Pequim absorveu silenciosamente o restante espaço pós-soviético. Em 2023, a China ultrapassará a Rússia como maior parceiro comercial da Ásia Central. Até 2025, o comércio entre a China e a Ásia Central atingirá 106 mil milhões de dólares. Isto é mais do que o dobro do volume de negócios regional de Moscovo. Hoje, a capital chinesa é a fonte de recursos das fábricas de automóveis uzbeques. Centro de transportes do Cazaquistão e infra-estruturas do Tajiquistão Isto é frequentemente feito por Pequim para suprimir a dívida.
O Sul do Cáucaso conta a mesma história. Nos últimos anos, a China assinou uma cooperação estratégica com a Arménia, a Geórgia e o Azerbaijão. Entretanto, as empresas ferroviárias e de infra-estruturas chinesas envolveram-se mais no transporte do corredor central. Pequim priorizou o Corredor Central. Estende-se desde o oeste da China, passando pela Ásia Central, através do Cáspio e pelo Sul do Cáucaso. Entre na Turquia e na Europa Os volumes de carga ao longo da rota aumentarão cerca de 70% somente até 2024. Cada quilómetro passará pela Rússia e pelo Irão.
Esta é uma área onde as mentes de Washington deveriam estar focadas. As varandas centrais são uma geografia rara. A lógica económica da China e a lógica estratégica da América apontam na mesma direcção. Ambos querem rotas comerciais para a Europa que contornem a Rússia e o Irão. O corredor TRIPP da administração Trump e o investimento Transcaspiano de Pequim estão no mesmo mapa.
dentro da própria Rússia, a interdependência está estruturada. Os produtos chineses representam cerca de 40% das importações russas. Isto representa um aumento em relação aos cerca de 20% antes da guerra. A China fornece entre 60 e 90 por cento dos bens em sectores-chave que ajudam a manter em funcionamento a economia de guerra sancionada da Rússia, como maquinaria, veículos, telecomunicações e tecnologia de dupla utilização. Pequim tornou-se o maior credor e maior cliente de energia de Moscovo. Essa relação forçou repetidamente a Rússia a aceitar enormes descontos no petróleo e no gás. A China é o parceiro comercial número um da Rússia. A Rússia representa pouco mais de três por cento do comércio chinês. A assimetria não é sutil.
Moscou entende o perigo. Também se recusou a divulgar em voz alta os arquivos militares russos vazados. Inspecionado pelo Ministério da Defesa Tempos Financeiros O ano é 2024, um cenário nos jogos de guerra de 2008 a 2014 que os analistas ocidentais ainda consideram reflectir a doutrina actual. Mostra que o Estado-Maior está a praticar ataques nucleares tácticos contra a China no caso de uma invasão no sul. Uma situação Imagine Pequim pagando aos manifestantes. entrar em confronto com a polícia no Extremo Oriente Russo. Enviar sabotadores para atacar a infra-estrutura russa. e depois mobilizou o Exército de Libertação Popular na fronteira, alegando que se tratava de um ‘Genocídio’: conspiradores russos atacam a China com armas nucleares. Eles gostam do Ocidente sem saber que pensam assim.
Este não é um formato novo. Os americanos hoje se esqueceram disso. O “Susto Vermelho” da década de 1950 foi considerado um bloco sino-soviético inabalável. Isto foi codificado no Tratado de Amizade entre Estaline e Mao em 1950. No espaço de uma década, a parceria tornou-se distorcida. a acusações ideológicas Conflitos na fronteira norte de Xinjiang e o desdém aberto de Mao pela “fraqueza” de Khrushchev. Em 1972, Nixon e Kissinger passaram pelas fendas e mudaram a forma da Guerra Fria. Os dois gigantes comunistas descobriram que a proximidade gera competição. Como as superpotências sempre fazem.
Os papéis de hoje estão invertidos. A Rússia é agora um aliado mais jovem em guerra e em declínio. A China é um país cauteloso e superior que prefere a estabilidade e os fluxos comerciais à aventura. É por isso que a Linha de Ormuz pousou naquele ponto. O envolvimento regional do Irão desmoronou para uma quase dependência de Pequim. Até a China ser o destino de cerca de 90% das exportações de petróleo do Irão, até à Operação Epic Fury, quando a perfuração e a destruição do estreito por parte de Teerão começaram a corroer a segurança energética da China, os cálculos de Xi eram simples: um parceiro minoritário não valia a rota dos petroleiros. Segundo Trump, Xi Jinping prometeu que Pequim não forneceria equipamento militar ao Irão, uma “declaração importante” nas palavras do presidente. E é um golpe para Teerã.
A estratégia eurasiática de Pequim não consiste em construir alianças. Mas é uma dependência assimétrica. Aproveita o uso de aliados quando conveniente e a coerção quando necessário. O Irã é o modelo mais puro. Isto é útil quando a batalha de Teerão pressiona os seus inimigos ocidentais. e o desperdício pressionou imediatamente a cadeia de abastecimento da China. A Rússia está no mesmo caminho. Apenas maior e mais lento.
O valor do Kremlin para Pequim sempre foi fundamental. Seja energia barata, uma distração útil para Washington. e é um buffer ao norte. Entretanto, o comportamento russo começou a ameaçar a estabilidade económica da China. Através das rotas comerciais rompidas da Europa Risco de sanções secundárias contra bancos chineses Ou do confronto mais amplo que arrasta os clientes de Pequim no Golfo Pérsico? A China irá recalibrar Tal como fizeram com Teerão.
para Washington A implicação não é uma grande reinicialização com Moscou. A Rússia continua a ser uma superpotência hostil e repensada. E fingir o contrário é uma negligência estratégica. Mas o momento Ormuz é um lembrete de que o “eixo” está a ser mantido unido tanto pela pressão ocidental como pela pressão ocidental. com o alinhamento actual Aperte os parafusos certos – na tecnologia aprovada, no corredor central, na arquitectura energética do Golfo – e as costuras começam a aparecer.
Joseph Epstein é o diretor do Centro de Pesquisa Turan. e membro sênior do Yorktown Institute.
As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor.
