Doncaster— Nigel Farage Sinto-me muito bem depois de fumar.
O líder do Partido Reformista, que está empatado com o Partido Trabalhista nas sondagens, vestiu um fato azul eléctrico no Hipódromo de Doncaster, uma cidade que votou esmagadoramente (69%) pela saída da União Europeia em 2016.
Estamos em Yorkshire, ao longo da lendária Muralha Vermelha, lar de eleitores brancos da classe trabalhadora e de muitos antigos apoiantes trabalhistas cujo apoio o Rei da Direita Britânica conquistou ao longo dos anos.
Depois de décadas de cruzada contra Bruxelas e da recente viragem pró-europeia do primeiro-ministro do Trabalho, Andy Burnham, marcada pelos seus comentários explosivos nos últimos dias (“A reintegração da Grã-Bretanha na UE está em cima da mesa”), Farage, 62 anos, está mais determinado do que nunca.
conversando república E para alguns jornais britânicos, a sua mensagem foi clara: se Londres quiser realmente voltar a aderir à UE, os apoiantes da integração europeia terão de ultrapassar novamente os seus obstáculos. É por isso que Farage escolheu Doncaster para lançar a sua campanha 100 Dias para Salvar a Grã-Bretanha. Burnham também levantou a possibilidade de um segundo referendo sobre o Brexit, com a última sondagem a mostrar que 60% dos britânicos votariam pela reintegração na UE.
Nigel Farage não está preocupado em perder esta batalha? “Ah, acho que a votação do Brexit unirá o país”, respondeu Farage desafiadoramente. “Não consigo ver ninguém brigando. As famílias serão unidas. É tão estranho! Como você pode unir o país e depois reabri-lo?”
“O meu segundo ponto é: Andy Burnham é um primeiro-ministro pró-descentralização? Ao ouvi-lo, poderíamos pensar que a descentralização resolve tudo: descentralizar, a vida será melhor, as pessoas serão mais ricas.
Mas 60% dos britânicos ainda votaram pela reintegração na UE. “Claro que sim”, respondeu Farage, “a menos que você lhes diga que isso vai custar £ 25 bilhões por ano. Até que você lhes diga que isso significa aderir a Schengen. A menos que você lhes diga que isso significa realmente ter que se comprometer novamente com o euro. Lembre-se, os defensores do Brex não apresentam seus argumentos desde 2016. Os ‘reclamantes’ estão apresentando seus argumentos todas as semanas. Quer dizer, quer saber? Na verdade, acho que Burnham cometeu um grande erro político. Eu realmente acho.”
No entanto, estará Nigel Farage já em conversações para lançar uma nova campanha fora da UE e estarão os doadores a dar-lhe algum dinheiro para apoiá-la? “É muito cedo. Quero dizer, são apenas 48 horas… Já se passaram 10 anos desde que o argumento da independência foi apresentado. Nós consideramos isso um dado adquirido, mas você sabe, a partir deste momento vou começar a falar sobre isso novamente. Quase não falo sobre isso há 10 anos…”
O que Nigel Farage faria se o Reino Unido realmente voltasse à UE? “Eu não consideraria isso”, a resposta de Farage foi dura. “Isso simplesmente não vai acontecer. Será que Burnham se sentaria com a AfD, Marine Le Pen ou mesmo Georgia Meloni – todas as quais ele descreveu como as pessoas mais terríveis do planeta durante a sua carreira política?
O que está realmente a dividir a extrema direita da Europa? incluindo italiano
Adrian Sagredo e Fernando Albero
“Esta não é a UE que deixamos. É um lugar muito diferente e tudo isto depende de Burnham vencer as próximas eleições gerais. Pessoalmente, penso que embora isso possa beneficiá-lo em Islington e noutros locais de Londres, num lugar como Doncaster irá falhar como um desastre.
Ele realmente me trouxe de volta. Quero dizer, ele realmente me trouxe de volta ao debate sobre a União Europeia. Estou quieto há 10 anos. Agora você vai ver o que acontece”.
Farage afirmou que Burnham estava tentando forjar algum tipo de aliança antes das próximas eleições, possivelmente com os liberais democratas. Por que? “É quase como se ele tivesse organizado uma campanha de referendo antes de começarmos. Ele provavelmente calculou que isso os ajudaria a se aprofundar na votação do Partido Verde e nas grandes cidades. Mas em Doncaster e do outro lado do ‘muro vermelho’ no norte e no centro, acho que Burnham me deu o maior impulso da minha carreira. Eu realmente acredito nisso.”
A tradução deste artigo foi revisada por um provedor de serviços linguísticos
