Os passageiros que passavam pelos aeroportos de Florença e Pisa enfrentaram cancelamentos e atrasos de várias horas na sexta-feira, 16 de outubro de 2026, devido a uma falha técnica a nível nacional que forçou as autoridades de aviação italianas a reduzir a capacidade de tráfego aéreo em cerca de 50%.
A interrupção começou no início da manhã e afetou aeroportos em toda a Itália. A ENAV, empresa responsável pela gestão do tráfego aéreo italiano, comunicou problemas com a rede de transmissão de dados que suporta os serviços de controlo do tráfego aéreo.
As restrições entraram em vigor às 6h, impedindo que muitos aviões decolassem conforme planejado. Embora a situação tenha melhorado gradualmente no final da manhã, as operações de voo continuaram interrompidas.
Atrasos nos aeroportos de Florença e Pisa de até cinco horas
A interrupção também afeta os dois principais aeroportos da Toscana: Amerigo Vespucci em Florença e Galileo Galilei em Pisa, ambos administrados pelo Aeroporto da Toscana.
Os operadores aeroportuários confirmaram atrasos de mais de duas horas em ambos os aeroportos, com vários voos cancelados e alguns enfrentando tempos de espera consideráveis, informou o Corriere dello Corriere.
No aeroporto de Florença, informações de partida registadas por volta das 10h30 mostravam que o voo da Vueling originalmente programado para Barcelona às 9h foi adiado para as 12h30, e o voo da Volotea para Bordéus também sofreu um atraso de mais de três horas.
A situação é particularmente difícil para alguns passageiros no aeroporto de Pisa. O voo da easyJet para Londres Luton, originalmente previsto para partir às 9h55, foi remarcado para as 15h15, com um atraso de 5 horas e 20 minutos. Outros voos para Paris, Cracóvia e Copenhaga também enfrentaram graves atrasos.
Os voos cancelados relatados pela manhã incluíram um voo da Air Dolomiti de Pisa para Frankfurt.
Os horários dos voos ainda estão sujeitos a alterações à medida que as autoridades trabalham para restaurar as operações normais.
ENAV descarta sabotagem ou ataques cibernéticos
A ENAV explicou que foi descoberto durante a noite um problema técnico na rede nacional de dados utilizada para apoiar o controlo do tráfego aéreo.
O sistema de backup de emergência permitiu inicialmente que os voos operassem normalmente até às 6h, mas à medida que o tráfego aéreo aumentava e os problemas persistiam, a empresa limitava o número de aeronaves que podia gerir simultaneamente.
A ENAV afirmou que estas medidas são necessárias para manter a segurança do voo. Sistemas de transmissão alternativos, incluindo infraestrutura baseada em satélite, permitem que os controladores continuem gerenciando os voos enquanto os técnicos investigam a falha.
A empresa também descartou atividades maliciosas, incluindo hacking ou sabotagem.
Ao final da manhã, a ENAV informou que a situação estava a melhorar gradualmente e disse ter mantido o maior número possível de voos de partida, incluindo voos intercontinentais. As investigações técnicas continuam para identificar a causa raiz e restaurar a plena capacidade operacional.
Greve da EasyJet aumenta o caos
As dificuldades de sexta-feira coincidiram com uma greve nacional de 24 horas por parte dos pilotos e tripulantes da easyJet, criando incerteza adicional para os passageiros que voam com a companhia aérea.
A greve iniciada pelo sindicato USB Lavoro Privato vai durar até 16 de outubro e pode resultar em novos cancelamentos ou alterações nos horários dos voos.
De acordo com os regulamentos de aviação italianos, os voos programados durante uma greve protegida devem operar normalmente. Esse horário é das 7h às 10h e das 18h. às 21h
Contudo, a protecção proporcionada durante a greve não evita atrasos causados por problemas técnicos não relacionados que afectam o controlo do tráfego aéreo.
O que os passageiros devem fazer
Os passageiros que viajam por Florença, Pisa ou outros aeroportos italianos na sexta-feira são aconselhados a verificar o status do voo diretamente com a companhia aérea antes de se dirigirem ao aeroporto.
Informações de partida e chegada em tempo real para ambos os aeroportos da Toscana estão disponíveis via Página de informações de voo do Governo Regional da Toscana.
Os passageiros afetados pelo cancelamento podem ter direito a reembolso ou transporte alternativo de acordo com os regulamentos de direitos dos passageiros da UE. As companhias aéreas também devem fornecer assistência quando for elegível, enquanto a elegibilidade para compensação financeira depende da causa da perturbação.
Para obter informações sobre voos protegidos durante a greve da easyJet na sexta-feira, visite Site da Autoridade Italiana de Aviação Civil (ENAC).
Os passageiros devem continuar a monitorar os anúncios das companhias aéreas ao longo do dia, pois atrasos e cancelamentos podem persistir mesmo que os problemas técnicos da rede sejam resolvidos.
Apoie “Florence Daily”
Se você gostou deste artigo, considere apoiar o Florence Daily News.
Somos um site de notícias independente, sem acesso pago e publicidade intrusiva, comprometido em fornecer a todos uma cobertura clara e confiável de Florença e da Toscana.
Seu apoio – seja um presente único ou uma doação regular – nos ajuda a permanecer independentes e a continuar contando histórias que importam.
Doe com segurança através do Stripe abaixo.
Faça uma doação única
doação mensal
Doe anualmente
Selecione o valor
Ou insira um valor personalizado
Obrigado pela sua contribuição.
Obrigado pela sua contribuição.
Obrigado pela sua contribuição.
Relevante
Saiba mais no Florence Daily News
Inscreva-se para receber as últimas postagens em seu e-mail.



