Amplo comparecimento no segundo dia da feira do livro
Amplo comparecimento no segundo dia da feira do livro
Os preços de aluguer das editoras da Feira Internacional do Livro do Cairo aumentaram mais de 30% em relação ao ano passado, com o anúncio da preparação da exposição no último trimestre.
Este aumento foi recebido com reacções mistas por parte dos editores, pois alguns consideraram-no justificado devido ao aumento dos preços dos fornecimentos e porque o próprio preço do livro testemunhou um aumento semelhante quando os preços elevados das exposições internacionais se tornaram dominantes.
Por outro lado, as pequenas editoras manifestaram a sua insatisfação com o aumento, com base no custo de participação na exposição não só para transporte da pele, mas também inclui os custos de transporte de livros e envio, o custo de participação e mão-de-obra diária dentro da exposição, além da identidade de cada editora e licenças de estacionamento dentro do Centro Internacional de Exposições do Egito.
De acordo com os dados publicados pela União Egípcia, o preço de um espaço de 9 metros quadrados, preferido para casas de pequena e média dimensão, passou de 16.000 libras na sessão anterior para 24.300 libras na sessão atual. O custo dos espaços maiores chegou a 52.650 libras para uma área de 18 metros, 85.050 libras para uma área de 27 metros, 121.500 libras para uma área de 36 metros e 162.000 libras para uma área de 40 metros.
Descontentamento com os livrinhos das casas
Entre as editoras que manifestaram descontentamento com o aumento de preços, apesar da participação na feira, está a Nadia Editora e Distribuição, que é uma das poucas editoras e participa da quarta mostra. Nadia Abdel Hay, fundadora da editora Al-Masry Al-Youm, disse que o maior problema que as pequenas editoras enfrentam este ano é o alto preço do aluguel de suítes, principalmente com os custos de serviços de acompanhamento como transporte, frete e limpeza.
Acrescentou que o aluguer de um metro quadrado da sua casa e as vendas não compensam estas despesas, lembrando que as vendas diminuíram este ano devido aos elevados custos de produção. Explicou que muitas livrarias têm sido obrigadas a participar numa só pele para reduzir custos, apesar da grande procura do público pela exposição, tendo em conta que a maioria dos visitantes vem apenas de férias.
Nadia Abdel-Hay destacou ainda que a subida dos preços de impressão contribuiu para a subida do preço dos livros, o que levou alguns públicos a relutarem em comprar.
Opiniões de outros editores
Rajai Moussa, o fundador da “Hen” Feminist Publishing House, explicou que o aumento nos preços dos alugueres de suites leva as editoras a reduzir o número de exemplares e títulos todos os anos, e disse que os preços dos alugueres e dos serviços de acompanhamento duplicaram. Acrescentou que o custo da emissão do bilhete de identidade para cada casa é de 300 libras, enquanto a autorização de utilização dos estacionamentos é de 400 libras para os dias de exposição.
Moussa apontou a dificuldade de apoiar e exportar livros egípcios, com base no facto de as editoras egípcias não poderem aumentar o preço dos livros devido à dimensão do mercado principal, onde o preço dos livros varia normalmente entre 100 e 300 libras e as reclamações apresentadas pelo Sindicato dos Editores não conduziram a uma redução adequada.
Por outro lado, Akram Mustafa, fundador do Ibsar Center for Publishing, estimou que o aumento dos preços é aceitável, especialmente o aumento dos serviços de transporte marítimo, sublinhando que o elevado custo de participação é normal em todas as exposições internacionais. Acrescentou que a actual sessão assistiu a uma melhor organização que as sessões anteriores, com a correcta disposição dos livros no interior dos estandes e facilitando a entrada de viaturas para os transportar, e elogiou a quantidade de serviços disponibilizados no âmbito da exposição.
Declaração de gestão de exposições
Ahmed Megahed, Diretor Executivo da Feira Internacional do Livro do Cairo, o Ministro da Cultura, Dr. Ahmed Fouad Hanno, confirmou a redução de 30% anunciada pela Autoridade de Exposições para casas, elevando o preço por metro quadrado para 3.800 libras, depois reduzido novamente para 2.700 libras durante o período de exposição. Acrescentou que a direcção da exposição não fixou o preço em segredo, mas sim concordou com o Sindicato dos Editores Egípcios e não percebeu a autoridade dos lucros.
A gestão da exposição também significou, pela primeira vez, permitir que pequenas editoras com menos de 200 títulos participassem no sistema de partilha de stands com outra editora, para facilitar a participação na maior feira do livro do Médio Oriente.
