CABO CANAVERAL, Flórida – O veículo espacial lunar Artemis 2 da NASA teve um pequeno problema normal.
Dentro de horas O programa Artemis 2 da NASA está enviando quatro astronautas Ao redor da lua, sua tripulação relatou uma falha em suas tão esperadas instalações para novas criaturas Nave espacial Órion: Seu banheiro espacial.
A especialista da missão Artemis 2, Christina Koch, relatou um problema ao lançar uma peça Banheiro cápsula Orion – que a NASA chama de Sistema Universal de Gerenciamento de Resíduos – trata da coleta de urina.
“O ventilador do banheiro está emperrado”, disse o porta-voz da NASA, Gary Jordan, durante um briefing ao vivo da missão.
O diretor de operações de vôo da NASA, Norm Knight, disse aos repórteres Centro Espacial Kennedy O mau funcionamento foi causado por um problema no controlador do banheiro. Mas a NASA confirmou que os astronautas podem usar a cómoda espacial para defecar e agora não podem urinar, embora os engenheiros estejam a trabalhar para restaurá-la ao seu pleno funcionamento.
“Enquanto isso, eles recebem suas contingências – seu backup Eficiência na gestão de resíduos Especialmente para urinar”, disse Jordan. “A coleta de excrementos do banheiro, essa capacidade específica, ainda pode ser usada com o sistema de gerenciamento de resíduos a bordo do Orion.”
Horas depois de o treinador relatar o problema do banheiro ao Controle da Missão, os controladores de vôo tomaram uma série de medidas para corrigi-lo.
“Houston, integridade, boa verificação”, disse o treinador após o ajuste.
Então, algumas boas notícias.
“Fico feliz em informar que o banheiro está de volta a ser usado”, comunicou por rádio a Capcom Amy Till Koch do Mission Control. “Recomendamos deixar o sistema funcionar antes de doar o fluido e deixá-lo funcionar um pouco após a doação”.
“Estamos entusiasmados e vamos conseguir”, respondeu o treinador.
Parece que pelo menos um funcionário usou uma bolsa de contingência antes da correção. Um CCU, ou mictório de contingência dobrável, está cheio e deve ser esvaziado a bordo, disse Koch. Dill comunicou pelo rádio o melhor horário para aquele despejo e tudo correu bem.
Isso pode ser um alívio Astronautas Artemis 2Em mais de um aspecto. da NASA Astronautas da Apolo Nas décadas de 1960 e 1970, eles não tinham o luxo de um banheiro quando voavam para a lua. Eles urinavam e defecavam em sacos plásticos, depois coletavam resíduos sólidos e expeliam a urina para o espaço.
O banheiro a bordo do Orion é uma versão menor e mais compacta Banheiros na Estação Espacial Internacional. Ele está embutido no piso da cápsula Orion e permite aos astronautas da Artemis 2 alguma privacidade enquanto cuidam dos negócios. A espaçonave Orion é maior que as cápsulas Apollo da NASA, É ainda mais apertado – o interior foi comparado a dois SUVs.
“É o único lugar onde podemos ir na nossa missão onde nos sentimos sozinhos por um momento”, disse Jeremy Hansen, especialista da missão Artemis 2 na Agência Espacial Canadense. disse em uma visão geral do vídeo do banheiro.
O banheiro é tecnicamente chamado de “compartimento sanitário” e tem tanto espaço quanto um banheiro em um jato de passageiros. De acordo com a Lockheed MartinConstruiu a espaçonave Orion para a NASA. Faz parte do sistema Orion, que suporta uma tripulação de astronautas – os não tripulantes da NASA Ártemis 1 2022 não realiza um voo de teste – mas o navio possui sistemas de backup, Como bolsas da era ApolloSe eles precisarem.
Os astronautas da Artemis 2 usam apoios para os pés para permanecer no lugar enquanto usam o banheiro, que usa ventilação para atuar como um dispositivo de coleta para expelir os resíduos sólidos do corpo. Para a urina, cada astronauta tem um funil pessoal para usar, com um ventilador que puxa a urina para dentro do tanque.
“É um componente absolutamente crítico desta espaçonave”, disse Blaine Brown, diretor de sistemas de motores da espaçonave Orion da Lockheed Martin. me disse em uma entrevista. “Você pode chamar isso de luxo, alguns chamam de necessidade.”
A missão Artemis 2 da NASA é um voo de teste histórico que enviará astronautas em uma viagem de 10 dias ao redor da Lua. Foi o primeiro vôo da tripulação da espaçonave Orion e os lançou com um foguete do Sistema de Lançamento Espacial.
Esta missão é um carro-chefe da NASA Projeto ÁrtemisO objetivo é pousar astronautas na Lua até 2028 Lançar uma base lunar permanente Até 2032
Nota do editor: Esta história foi atualizada em 2 de abril às 12h15 EDT para refletir o reparo bem-sucedido do banheiro a bordo da espaçonave Orion da Artemis 2.
