Nota do editor: A história a seguir contém spoiler “Euforia” Temporada 3, Episódio 3.
É uma cena chocante e potencialmente transformadora.
Na noite de núpcias, Nate (Jacob Elordi) é espancado até virar uma polpa sangrenta por um capanga que lhe pediu dinheiro emprestado porque sua carreira no mercado imobiliário fracassou. A cena culmina com os dedos dos pés de Nate sendo decepados e sua histérica noiva Cassie (Sidney Sweeney) percebendo que seus problemas financeiros são muito mais sérios do que ela imaginava e que sua vida em palacianas casas suburbanas e clubes de campo era apenas uma fachada.
Quando o escritor / diretor de Euphoria, Sam Levinson, discutiu por que a cena não funcionou inicialmente e por que ele precisava reimaginá-la no podcast Filmmaker Toolkit da IndieWire esta semana.
“Começamos a filmar e houve algumas cenas rápidas: bum, a cabeça dele vai para cá; demos um passo para trás quando ele bateu na parede”, disse Levinson. “Acabamos encerrando a noite e eu fui para casa e pensei: ‘Isso está além de nossas palavras, a edição foi muito rápida, algo não está certo, não estamos realmente fazendo um filme de ação’”.
Euphoria não é um programa que faz desvios de gênero – caramba, a terceira temporada é baseada em um faroeste. O problema com esta cena climática do episódio três não é necessariamente a ação em si.
“Você sempre tem que ter cuidado para que mesmo que você esteja entrando em uma parte de gênero de uma história, ela ainda tenha um certo ritmo”, disse Levinson.
Quando Levinson voltou ao set no dia seguinte, ele começou a caminhar e conversar sobre a cena com seu diretor de fotografia de longa data, Marcell Rév. No Toolkit Podcast com Levinson, Rév discutiu a importância dos meses de preparação que ele e os roteiristas/diretores de Euphoria colocaram para estabelecer a linguagem de cada nova temporada – desde a criação de novas filmagens, ao uso de grandes formatos, à seleção de tomadas específicas e ainda coisas mais básicas, como a forma como as cenas são encenadas e cobertas para estabelecer um ponto de vista único.
“Houve algumas escolhas estilísticas que se traduziram em escolhas técnicas que unificaram (a temporada)”, disse Priest. “Se você tem essa base, então você está livre e o show começa a ter uma lógica, a maneira como você bloqueia certas coisas, a maneira como você aborda as cenas, isso lhe dá um senso de linguagem, seja você filmando em Silver Shoes (um clube de strip-tease ocidental) ou em um apartamento de Jule (na moda no centro da cidade), não importa quão diferentes sejam as cores ou (os planos de fundo), ainda parece a mesma coisa.
Ficou claro quando eles retornaram ao set que haviam rompido com a linguagem mais paciente e objetiva da terceira temporada. Há algo fundamentalmente errado com a concepção desta cena. Levinson explicou que, como diretor, muitas vezes ele teve que separar seu papel do de escritor, mostrando “muito pouca lealdade ao que está na página” enquanto estava no set.
“Começamos a conversar sobre como fundamentar isso na psique de Nate e Cassie e, de repente, começou a fazer sentido”, disse Levinson. “Se tocássemos isso com Cassie, como ela reagiria quando Nate desse uma surra nele? Bem, ela começaria a dizer (Levinson imitando Cassie): ‘Este é o meu casamento. Como isso pôde acontecer comigo?'”
A psicologia deles é expressa pelo choro de Sweeney em primeiro plano, ainda em seu vestido de noiva, enquanto o chute na bunda de Elodie passa para o fundo e (quase comicamente) sobe as escadas antes de cair violentamente de volta. As surras cada vez mais horríveis continuam, cruzando-se com discussões entre Cassie e Naz (Jake Topalian), enquanto Cassie come torta calmamente no sofá e discute o que isso significa para ela e como seu casamento deveria ser o melhor dia de sua vida.
Levinson disse: “Começamos a bloquear dessa forma, e só na noite seguinte é que descobrimos: ‘Ah, não, esta cena está enraizada na psique de Cassie e em seu narcisismo’, porque o marido dela acabara de ser chutado nas escadas.”
Ouça Levinson e Leif‘Para a entrevista completa, assine o Filmmaker Toolkit Podcast maçã, Spotifyou sua plataforma de podcast favorita.
