Deason Daniels marcou alto para Atlanta, mas não conseguiu fazer seu time ultrapassar a linha, já que o companheiro de equipe dos Boomers, Josh Green, riu por último na vitória de Charlotte em casa por 110-107.
Daniels fez 21 pontos e quatro assistências para o veloz Hawks, que superou uma desvantagem de 19 pontos na quarta-feira (quinta-feira AEDT) e teve a chance de empatar o jogo com um arremesso final.
Sob pressão, a tentativa de três pontos de Onyka Okongo foi desviada e CJ McCollum bloqueou um rebote ofensivo, mas não conseguiu fazer o chute seguinte antes da campainha.
O Hornets (26-29) venceu 10 dos últimos 11 jogos e ultrapassou o Atlanta (26-30) pelo nono lugar na classificação da Conferência Leste.
Charlotte também conquistou a série da temporada contra os Hawks com uma segunda vitória sobre seus rivais na semana passada.
Green fez apenas três pontos em 19 minutos para o Hornets, liderado por Brandon Miller (31 pontos) e pela ex-estrela da NBL LaMelo Ball (24).
Eles estavam sem os atacantes suspensos Miles Bridges e Moses Diabet, que foram suspensos por suas funções em uma briga recente com jogadores do Detroit.
“É apenas o coração, apenas o espírito competitivo que temos pregado durante toda a temporada”, disse Miller após o jogo.
“Percorremos um longo caminho. Crédito ao nosso trabalho de verão e ao que fazemos, à nossa preparação todos os dias.
“Jogamos com a nossa força, que está em transição, então quando pararmos vamos jogar o mais rápido que pudermos.
“Estamos apenas fazendo as jogadas certas, então acho que conseguimos a vitória esta noite.”
Miller estendeu sua seqüência de lances livres para 53, quebrando o recorde da franquia Hornets de Kemba Walker.
“Eu não conhecia esse disco”, disse Miller.
“Acho que só estava preocupado em conseguir a vitória, tentando acertar a bola no último minuto e conseguir as defesas que precisávamos.”
O produto do Bendigo, Daniels, acertou 9 de 12 em campo e encontrou maneiras de marcar, enquanto o companheiro de equipe australiano e calouro do Hawks, Jock Lindell, fez nove pontos e três rebotes.
Jalen Johnson (19 pontos, 13 rebotes) e Okongo (18 pontos) também lutaram pelo Atlanta, que teve uma sequência de 10-2.
Os dois lances livres de Conn Knipple faltando 19 segundos para o fim de Charlotte forçaram os Hawks a tentar empatar o jogo em três na jogada final.
Em outros lugares, Detroit derrotou Toronto por 113-95 e Nova York derrotou Filadélfia por 138-89 em outra batalha entre rivais no Leste.
Indiana, sem o guarda australiano Johnny Furfee (joelho), recuperou-se de 18 pontos para vencer o Brooklyn por 115-110.
