Eddie Murphy recebe prêmio AFI pelo conjunto de sua obra

Como 65 anos é a idade padrão para aposentadoria, parece apropriado que Eddie Murphy seja homenageado com o prêmio pelo conjunto de sua obra no mês em que completa 65 anos. Durante seu discurso de aceitação na 51ª cerimônia anual do AFI Lifetime Achievement Award, na noite passada, o quatro vezes avô fez questão de dizer à multidão repleta de estrelas que este foi um ano muito importante e que ele também fez um aniversário importante no início de abril.

No entanto, é quase impossível acreditar que Murphy, o primeiro astro do cinema de comédia de sua geração, seja algum tipo de avô aposentado, então fiquei um pouco surpreso quando o prêmio foi anunciado há alguns meses. Não é que ele não mereça isso – ele Fazer – mas ele já teve uma vida inteira de conquistas para conquistá-lo. Ele ainda parece não ter idade, ainda trabalha o tempo todo e continua tão engraçado como sempre. O impressionante público no Dolby Theatre, em Hollywood, na noite de sábado, confirmou seu status de gigante da comédia, uma figura histórica. Kevin Hart, Tracy Morgan, Kenan Thompson, Robert Townsend, Bill Burr, Arsenio Hall, Chris Rock, Dave Chappelle, Mike Myers, Martin Lawrence, Da’Vine Joy Randolph e Spike Lee falaram no palco ou na plateia, e Murphy certamente parecia ter seu melhor momento no palco. Esse grupo de pessoas.

Há algumas semanas, o presidente e CEO da AFI, Bob Gazzale, me contou sobre o pensamento do Conselho de Administração da AFI por trás do processo de seleção deste ano, observando que, com o mundo em tanta escuridão, agora é um bom momento para homenagear um homem que proporcionou risadas tão necessárias, e quem melhor do que Murphy? Uma das honras de maior prestígio de Hollywood, o prêmio foi concedido a grandes nomes como James Cagney, Orson Welles, Alfred Hitchcock, Gene Wilder, Bette Davis, Barbara Stanwyck, Elizabeth Taylor, Sidney Poitier, Martin Scorsese, Steven Spielberg, Barbra Streisand, Robert De Niro, Meryl Streep, Warren Beatty, Al Pacino e, no ano passado, Francis Ford Coppola. Desde que o diretor John Ford estreou seu primeiro filme em 1973, poucos verdadeiros gigantes da comédia foram reconhecidos nas décadas seguintes. Na verdade, apenas Mel Brooks em 2013 e Steve Martin em 2015 mudaram as coisas e se tornaram engraçados. Veja o trabalho extraordinário de Murphy desde sua estreia nas telas em 1982 48 horas Suas inúmeras comédias clássicas, filmes de concerto stand-up, sábado à noite ao vivoAlém do mais, sua vida inteira de conquistas está claramente entre as grandes. Como disse Thompson em seu discurso: “Irmão, você não é apenas uma lenda, você é um projeto”.

A homenagem começou com um vídeo pré-gravado de Brooks, 99 anos, detalhando a história de grandes nomes da comédia, incluindo Charlie Chaplin, Harold Lloyd, Buster Keaton e outros – do cinema mudo até o presente – e apresentando Murphy ao mais novo membro do estimado clube. Murphy então apareceu no palco, foi aplaudido de pé e subiu ao pódio no fundo da sala.

Ao longo da noite, Murphy contou sua própria história, começando com seu amor pelo cinema (1968 Ascensão do Planeta dos Macacos uma experiência cinematográfica precoce que o fascinou) e seu amor por Chaplin, a quem ele claramente idolatrava. Entre aquela entrevista e alguns clipes cuidadosamente escolhidos, um bando de luminares da comédia elogiou-o e contou algumas histórias hilariantes. No que diz respeito às galas da AFI que já participei (a gala de Frank Capra foi a minha primeira), esta é uma das anedotas mais puramente divertidas.

Hart começou dissecando o significado do nome completo de Murphy – Edward Reagan Murphy – seguido por Morgan, observando as roupas que Murphy usava durante suas apresentações stand-up, dizendo: “Eddie fez mais pelo couro do que qualquer homem negro na história. Eddie fez o mundo rir, e o mundo realmente precisa de Eddie agora.” Que.Ele também falou sobre como estava honrado em trabalhar com Murphy no 50º especial do Saturday Night Live, no qual Murphy se passou por Morgan, em vez da pessoa real, preocupando-se se ele estava realmente melhor.

A origem do imortal Gumby de Murphy também é apresentada em detalhes, assim como seu clássico sábado à noite ao vivo Trigo Sarraceno, James Brown, Sr. Robinson e outros personagens. Destacando seu segundo filme de sucesso, local de comércio, O co-astro Dan Aykroyd planejava comparecer, mas em vez disso enviou sua filha Belle, que disse que seu pai queria estar lá, mas “a vida atrapalhou” antes de ler seu longo elogio “palavra por palavra”.

Stevie Wonder apareceu para sua segunda ovação de pé na noite, observando de forma hilariante a famosa impressão que Murphy tinha dele. “Eddie era mais do que apenas um comediante, ator e artista… Eddie descobriu nosso lado engraçado em comum. Ele e eu nos encontramos porque ele me imitava sábado à noite ao vivo. sim, ele fez prazer A história de um homem cego e o início de uma amizade para toda a vida. “

Townsend, Burr (“Sou o funcionário da diversidade reversa à noite”), e policial de beverly hills A co-estrela Juiz Reinhold explicou então a preferência de Murphy por interpretar vários personagens em um filme. “Você nunca para de trabalhar para o nosso bem. Quem mais poderia desempenhar o papel principal?” e Todo o elenco de apoio? “ele perguntou.

Parhet venha para a América A co-estrela Arsenio Hall expressou sentimentos semelhantes, explicando como Eddie o convenceu a interpretar não apenas Sammy, mas também Preacher Brown, The Lady in Red e Maurice the Sweeney no filme. “Eddie fez um filme caseiro e interpretou toda a maldita família! aquilo é ” elogiou Hall, antes de saudá-lo com a voz de pregador de Brown.

Chris Rock fez alguns breves comentários à mesa de jantar comparando-o a Marlon Brando. “Você foi a primeira pessoa negra a ser legal e ser você mesmo”, disse ele. A certa altura, a co-estrela Eva Longoria apareceu para falar sobre as muitas contribuições de caridade de Murphy. Então Chapel aparece e percebe a sala cheia de estrelas. “Vejo todos os meus heróis aqui homenageando o único sobrevivente dos anos 80!” Ele também prestou homenagem ao falecido irmão de Murphy, Charlie, que disse que Chappelle era perfeito para o papel ao lado de Eddie em “Eddie”. Norbit, Mas então disse a ele: Não importa, “Eddie desempenha dois papéis ao mesmo tempo!”

A dublagem de Murphy rouba cena em ‘Donkeys’ shrek Parabéns por estrelar Miles, que interpreta Shrek com maquiagem totalmente verde, fazendo comparações com grandes nomes como Peter Sellers e Alec Guinness, que interpretaram vários personagens em seus filmes de forma tão inesquecível que, como o próprio Murphy disse, ele foi uma verdadeira inspiração. Ele foi seguido por sua co-estrela vencedora do Oscar amante dos sonhos, Jennifer Hudson cantou um conjunto impressionante de três músicas. Murphy recebeu sua única indicação ao Oscar pelo filme, e muitos previram que ele venceria, mas acabou indo para o falecido astro veterano Alan Arkin. Na minha opinião, Eddie deve Nomeado para Realização de Comédia Incrível Professor maluco O remake, apesar de sua comédia, raramente foi reconhecido pelos eleitores da Academia como os talentos díspares de Jerry Lewis no filme original. Acho que é isso que torna a homenagem da AFI ainda mais importante.

dedo de arco A co-estrela Martin montou uma cena LOL na gravação, onde o personagem de Eddie tem que atravessar uma rodovia inteira na hora do rush para chegar ao outro lado. Eu compararia essa cena com qualquer Os momentos de comédia mais clássicos do cinema mudo. A vencedora do Oscar Randolph fez um comentário sincero sobre a oportunidade que teve de trabalhar com o vencedor do AFI em “AFI”. Dolomita é meu nome. Enquanto isso, Lawrence compartilhou uma história sobre estar animado para conhecer Murphy pela primeira vez e pedir uma foto, ao que Murphy respondeu “não”. “Não importa porque agora somos sogros e consigo todas as fotos que quero”, disse Lawrence, referindo-se ao fato de sua filha ser casada com o filho de Murphy. (Murphy tem 10 filhos.) “Eddie nos apresentou à comédia no estilo das estrelas do rock.”

Lee, que perdeu um jogo crucial para seu querido New York Knicks, apareceu no final para presentear Murphy com seu novo troféu: “Se fosse qualquer outra pessoa, eu teria ficado de fora. você. ” Murphy subiu no palco e foi aplaudido de pé. Ele ficou visivelmente emocionado, dizendo que acordou no sábado de manhã muito ansioso com o que a noite traria, mas em vez disso se divertiu muito, como evidenciado pelas muitas fotos dele praticando sua famosa risada durante a noite (foi realmente um dos shows mais longos do AFI em que já participei, já que muitas pessoas vieram brindar à estrela).

“Para receber este prêmio e ainda parecer comigo mesmo! Às vezes, eles fazem você envelhecer muito antes de receber esse prêmio; Mel Brooks tinha 86 anos quando ganhou. O grande Francis Ford Coppola tinha 86 anos no ano passado. Tenho 65. A vencedora mais velha de todos os tempos foi Lillian Gish”, disse Murphy. Gis). Ela tinha 92 anos, certo? (sic, 90) e ela foi muito gentil ao receber o prêmio. Se eles estivessem esperando para me dar isso quando eu tivesse 92 anos, eu teria me levantado e dito: ‘Foda-se, pessoal!'”

Nem pense que Murphy tem planos de apostar nesse prêmio pelo conjunto da obra e se aposentar tão cedo. Entre os filmes que ele planejou estão seu antigo projeto apaixonado de interpretar a lenda do funk George Clinton em uma cinebiografia e um novo papel como o detetive Clouseau em um novo filme (seguindo Sellers e Martin). pantera cor de rosa. Ele até expressou seu desejo de refazer o clássico da comédia de 1963 É um mundo louco, louco, louco, louco. Ele poderia ser escalado ao lado de muitos outros no Dolby Saturday.

Foi uma ótima noite. Esperançosamente, o novo parceiro de streaming Netflix será capaz de transmitir tudo quando for ao ar em 31 de maio.

No início da noite, a Medalha Franklin J. Schaffner Alumni foi entregue aos recentes vencedores do Oscar pecador A diretora de fotografia Autumn Durald Arkapaw, formada em 2009 pelo Conservatório de Música da AFI, também recebeu uma merecida ovação de pé, e o reconhecimento que recebeu aqui como a primeira mulher a ganhar um Oscar de Cinematografia foi igualmente inspirador, observou Gazzale, observando que apenas cinco dias depois de receber seu Oscar, ela estava de volta ao campus da AFI orientando os calouros a seguirem seus passos.