Quando questionado sobre pontos específicos da trama em Avatar 4, James Cameron disse: “Nous verrons”. (Isto é francês para “veremos”, disse ele tipo.)
Hoje é o dia seguinte à estreia mundial de Avatar: Fogo e Cinzas, e foi a minha vez de passar 10 minutos com o produtor de grande sucesso no Four Seasons Theatre em Los Angeles, onde os corredores e o lobby foram transformados em Pandora para uma conferência de imprensa. (Como tal, seria de esperar que Cameron incluísse um pouco de Na’vi na entrevista, em vez de francês.)
Mas não importa a língua que ele fale, o cineasta deixa claro que não está interessado em discutir o futuro da série – pelo menos até que o retorno de bilheteria seja calculado.
“Estamos nos adiantando um pouco porque primeiro temos que ganhar dinheiro com isso”, disse Cameron. “Cada vez que saímos, temos que provar novamente esse caso de negócio maluco.
“O mundo mudou. Todos conhecemos as estatísticas, o drama. Foi um ano ruim”, continuou ele. “Está começando a melhorar com os últimos lançamentos: Wicked está indo bem e Zootopia 2 está indo bem. Então, veremos.”
Não é que Cameron seja modesto; Ele é um pragmático. Seu filme “Avatar”, que conta as aventuras do líder da Marinha Jake Sully (interpretado por Sam Worthington), do guerreiro Na’vi Neytiri (interpretado por Zoe Saldana) e de suas famílias, tem perspectivas promissoras de bilheteria. O filme original de 2009 e sua sequência de 2022, “Waterways”, são os dois filmes de maior bilheteria da história, com US$ 2,9 bilhões e US$ 2,3 bilhões, respectivamente. “Fire and Ashes” arrecadou fortes US$ 345 milhões em todo o mundo em seu fim de semana de estreia, mas esse número foi inferior aos US$ 435 milhões de estreia de “Water”.
como Variedade completa Rebecca Rubin explicou em uma análise de bilheteria que a Disney gastou US$ 350 milhões para fazer a trilogia e cerca de US$ 150 milhões para promovê-la, o que significa que o blockbuster de grande orçamento era necessário para gerar receita de bilheteria para Cameron avançar com seus planejados quarto e quinto episódios. (Para que conste, Avatar 4 está previsto para ser lançado em dezembro de 2029, com grande parte do filme já filmado, enquanto Avatar 5 está previsto para estrear em dezembro de 2031.)
Enquanto isso, os superfãs de Avatar podem aproveitar o documentário Fire and Water, no qual Cameron revela como seu inovador processo de captura de performance realmente funcionou. Aqui, Cameron reflete sobre como o documentário Disney+ está mudando a conversa em torno da captura de performance, especialmente na era da inteligência artificial generativa, e mais sobre como fazer o novo filme, como a introdução do vilão Varang de Oona Chaplin e quão intenso era originalmente seu relacionamento com Quaritch (Stephen Lang).
Você disse que sempre fica um pouco nervoso antes desses filmes serem lançados. Você está se sentindo melhor agora?
Este é um bom primeiro passo. As pessoas responderam bem. Eu não tinha visto (a estreia) na frente de um grande público antes porque tínhamos pequenas exibições para a imprensa e eu realmente não consegui vê-las. Houve algumas risadas.
Essas risadas te surpreendem?
A força deles me surpreendeu. E então houve alguns aplausos. Há momentos que parecem bastante catárticos para o público – alguns dos momentos mais calmos e emocionais. Para isso, foco apenas na minha esposa, Susie (Amis); se ela pegar um lenço de papel, sei que a cena deu certo. É um pouco difícil de ler em uma sala grande.
O público aplaudiu a atuação de Zoe Saldaña como Neytiri. Você descreveu o trabalho dela nos filmes Avatar como “feroz” e, desde a última vez que conversamos, ela ganhou um Oscar (por Emilia Perez). Você acha que descobrir como funciona a tecnologia de captura de performance ajuda o público a apreciar suas performances de uma maneira diferente?
Esta é uma maneira muito boa de expressar isso. Isso é exatamente o que tenho feito. Escondi o método de captura de performance porque pensei: “Não quero ver pessoas em trajes de captura de performance. Quero que pensem que os personagens são reais”. Certo? Mas presta um enorme desserviço a esses atores que realizaram alguns dos melhores trabalhos de suas carreiras. Tenho Kate Winslet, vencedora do Oscar; Zoe Saldana, que ganhou o Oscar no ano passado; e Sigourney Weaver, uma atriz respeitada que foi indicada várias vezes. Eu apenas pensei: “Por que estou escondendo isso aqui? Eu deveria estar comemorando isso.”
James Cameron (à direita) dirige Zoe Saldana e Sam Worthington no set de Avatar: Fire and Ash.
Marcos Fairman
Nós apenas pegamos todas as fotografias – todas as câmeras, lentes, luzes e tudo mais – e as levamos para o futuro. É como um teatro caixa preta ou um ensaio de palco. Muitos dos meus atores fizeram teatro e dizem: “Oh, isso é como fazer uma peça”. É uma exploração tranquila e íntima. Todo mundo diz: “Bem, como eles poderiam fazer isso sem todos os cenários e guarda-roupas?” Bem, os atores vivem em sua imaginação, certo? Nós damos a eles o que eles precisam. Sigourney disse: “Eu realmente queria um xale ou algo em que pudesse me enrolar e me esconder como esta adolescente mal-humorada e incompreendida.” Foi como, “Claro, sem problemas.” Foi um processo lindo. Como roteirista e diretor que criou esses personagens, não há nada melhor do que entregar o bastão a um ator e ver como ele lida com isso.
Aprendi que Sigourney, que interpreta Kiri, a filha adolescente adotiva dos Sully, é na verdade a narradora da próxima história.
Que Pode Assim seja. Estávamos um pouco à frente do nosso tempo.
Oona Chaplin rouba a cena como Valan, que lidera o clã Ash. Mas o seu relacionamento com Quaritch era mais sexy do que alguns poderiam imaginar. É uma tentação mútua, mas você já pensou em mostrar uma cena de sexo Na’vi?
Na verdade, nunca filmamos nada do que você vê. Coloque desta forma. Sabíamos que queríamos uma tendência sexy, mas também que era um filme para maiores de 13 anos.
A grande questão é: por que passamos 10 minutos – o que é uma eternidade em termos de tempo de tela – não com nosso protagonista, mas com nosso protagonista? A resposta é simples: porque é legal. Este foi meu modus operandi final. Se estiver legal, vamos explorar. Estou muito orgulhoso da cena em que ele vai até ela e eles entram na tenda e lutam pelo poder. Esta é uma cena interessante.
OWA Chaplin interpreta Varang em Avatar: Fogo e Cinzas.
Estúdio do século 20
Assim como Zoe, o filme mostra os talentos de Oona. Muitas pessoas a conhecem de Game of Thrones (Chaplin interpreta Talisa Megyr, a infeliz esposa de Robb Stark)mas este foi seu momento de descoberta na tela grande.
Quando escalei Oona em 2016, não tinha ideia de quem ela era. Certamente não assisti (“Game of Thrones”). Mas sua compreensão do papel é muito profunda. A própria Oona é uma pessoa muito calorosa, bonita e genuína, quase o oposto de (Valang). Mas não seria divertido se você descobrisse que tem a capacidade de fazer exatamente isso? Isso pode ser um pouco assustador.
Essa é a conexão entre ator e diretor que você deseja explorar.
Numa época em que a inteligência artificial está a corroer a indústria cinematográfica, essa é outra razão pela qual estou a abrir a cortina, para mostrar que este é um processo centrado no ator e no artista, e que não usamos estas ferramentas. Historicamente, não o usamos.
Estou curioso para saber o que isso pode fazer de forma moral e construtiva. Eu não quero mudar de ator, mesmo que as pessoas estejam dizendo: “Oh, eu posso fazer um filme no porão da minha mãe e não preciso pagar nenhum ator.
Tenho orientado alguns jovens cineastas em um curso de curta-metragem na Nova Zelândia e vi sete projetos apresentados. Todos os sete nos guiaram por seus storyboards, prévias, seleções de músicas, moodboards e designs de personagens. Nem um único discurso mencionou seu elenco. Depois eu disse: “Gente, o que diabos está acontecendo? Vocês não estão liderando com seus atores. Vocês acham isso?” ter ator? ” (Eles disseram) “Bem, sim. Eu disse: “Por que você não assume a liderança?” ”Eu disse:“ Vocês sabem o que todos precisam fazer depois de filmar o filme? Vá agir. “Acho que todo diretor deveria atuar. Há muita atuação na direção.
