Um dos destaques da nova adaptação da Apple para a série Cape Fear, de Martin Scorsese (um remake do filme de J. Lee Thompson de 1962), é sua rica sensação de atmosfera; como os diretores de fotografia Eben Bolter e Celiana Cárdenas disseram ao IndieWire no início desta semana Conforme discutido na entrevista, a ideia por trás do show era criar uma sensação de frenesi de pesadelo ambientada no calor do sul – a peça mais suada e quente do cinema desde “Body Heat” e “Do the Right Thing” dos anos 1980.
A atenção aos detalhes no cenário do programa em Savannah, Geórgia, foi fundamental, já que o showrunner Nick Antosca e seus colaboradores referenciaram constantemente a cidade e suas texturas na escrita e na direção. A especificidade e o sentido de lugar absolutamente convincente que o programa evoca são notáveis – e ainda mais surpreendentes porque o programa foi filmado em Savannah por apenas um dia. No resto do tempo, Atlanta serve como a “Cidade Anfitriã do Sul”.
O principal desafio do desenhista de produção Jamie Walker McCall foi fotografar Atlanta para Savannah e ele rapidamente percebeu que ambas as cidades Muito Suas características físicas são diferentes. “Savannah é muito exuberante, com muitos carvalhos cobertos de musgo espanhol”, disse McCall ao IndieWire. “Minha primeira ligação foi para um jogador verde com quem trabalhei antes na Carolina do Sul.” Assim que McCall se sentiu confiante de que conseguiria levar musgo espanhol suficiente para Atlanta, ela abordou o problema de encontrar locais em Atlanta que pudessem replicar de forma convincente a topografia única de Savannah.
Um problema é que Savannah é extremamente plana em comparação com Atlanta. Outra é o tamanho de ambas as cidades. “Atlanta é enorme e tivemos que fazer com que esses locais parecessem pequenos e íntimos, com uma sensação um pouco assombrada em todos os lugares, que é a vibração de Savannah”, disse McCall. Felizmente, a rua onde mora a família Bowden é uma rua onde as decorações (como todo o musgo espanhol!) podem ser preservadas. “Não precisamos desmontá-lo e colocá-lo de volta toda vez que filmamos lá.”
A próxima tarefa foi criar um cenário como a Bowden House, caloroso e acolhedor e Perturbador. “Tive que explorar o meu lado mais sombrio”, disse McCall. O exterior da Bowden House foi encontrado em Atlanta, e McCall construiu então um cenário para o interior projetado para transmitir a história implícita no roteiro.
“Segundo relatos, esta casa foi remodelada ao longo dos anos”, disse McCall. “Era importante para a família se sentir pequena nesta casa em estilo renascentista italiano.” Para fazer com que a casa parecesse habitada, McCall colocou muitas obras de arte das crianças Bowdoin ao redor do set e incorporou itens inspirados em suas discussões com o elenco.

“No quarto de Anna e Tom, as paredes estão cobertas com essas medalhas”, disse McCall sobre os prêmios que representam as vitórias do personagem de Patrick Wilson em várias maratonas. “Essas são as verdadeiras medalhas de Patrick.” Quando Wilson usou pesos para treinos, eles também foram escolhidos em colaboração com os atores, seguindo a filosofia de McCall de que os atores deveriam sentir que o ambiente ao seu redor é uma extensão de seus personagens. “Criamos histórias de fundo, abrimos a porta para quem são essas pessoas, colocamos pequenos detalhes que possam contribuir para seu caráter, e então eles podem escolher usá-los ou não. Muitas vezes o fazem, e tudo bem.”
No último episódio de Cape Fear, conhecemos a família do nosso antagonista Max Cady (Javier Bardem), que vive na Carolina do Norte em circunstâncias muito menos ricas que os Bowdens. McCall tenta criar um contraste entre os locais, com o ambiente coberto de vegetação da família Cady refletindo a loucura incontrolável dentro da família. “A localização da casa do pai de Max tem muita textura”, disse McCall. “Trouxemos canis e refizemos as varandas, mas todas essas áreas cobertas de vegetação ficaram tão cobertas que é realmente encorajador.”
McCall também encontrou inspiração para uma cena específica no filme de Scorsese de 1991, em que vemos a filha de Bowden, Natalie (interpretada por Lily Kollias), em um quarto da casa de seu pai biológico, para onde ela foi enviada para se esconder quando Cady aterroriza a família. “Esse quarto é na verdade uma réplica do quarto adolescente de Juliette Lewis do filme original”, disse McCall. “Só precisávamos de uma cena rápida e era um cenário de três paredes, então decidi prestar homenagem dessa forma.”
Na maior parte, entretanto, McCall se inspirou não nas versões anteriores de Cape Fear, mas na escrita de Antosca. “Quando algo é escrito tão bem, isso realmente pinta um quadro para mim”, disse McCall. “Nick descreveu tudo tão bem que foi fácil criar o design para esses personagens.”
Cape Fear está atualmente transmitindo na Apple TV.




