Mas a derrota de Murrayfield também é encorajadora para a França. O Stade de France está fazendo barulho no sábado.
A França jogará com uma camisa retrô azul clara de edição especial. A partida será precedida por um elaborado show com poesia, pirotecnia e Frederic Michalic.
Tudo isto é nominalmente para assinalar os 120 anos do Le Crunch – a sua rivalidade com a Inglaterra. Mas é difícil imaginar que a possibilidade de coincidir com uma candidatura ao Grand Slam não tenha passado pela cabeça dos organizadores.
Se a França perder, o título poderá acabar e a festa acabar. Seria um anticlímax intolerável para os anfitriões.
Acrescente a isso o facto de terem sofrido uma série de oportunidades na derrota do ano passado em Twickenham e há muitas para a França.
Um grupo de pesos pesados - incluindo Emmanuel Miafo, da segunda linha, com 22 pedras – foi escolhido para seguir em frente na Inglaterra, com o ritmo de Louis Bellevue, que marcou em nove de seus últimos jogos das Seis Nações, amplamente ofuscado.
É difícil prever as consequências da derrota para a Inglaterra. O título já passou e existe a possibilidade do seu treinador estar no ar.
Um leve voto de confiança em Borthwick foi emitido pela Rugby Football Union um dia após a primeira derrota da Inglaterra para a Itália.
Cinco palavras na última linha do presidente-executivo Bill Sweeney resumiram tudo.
“Os adeptos ingleses esperam, com razão, uma equipa que aprenda e cresça através das adversidades”, afirmou. “E estamos confiantes de que este grupo fará todo o possível para conseguir isso.”
Ninguém duvida da diligência e da diligência de Borthwick e do seu pessoal, mas, igualmente, ninguém aposta se ainda é eficaz.
