Quando a sitcom americana Dores de crescimento Transmitido pela primeira vez na China na década de 1990, foi a primeira janela para a vida da classe média americana para muitos no país.
Na série, um pai médico, uma mãe jornalista e quatro filhos vivem em uma ampla casa suburbana com espaço para erros e segundas chances.
Embora o programa abordasse levemente questões sociais sérias, apresentava uma imagem de saúde, estabilidade e segurança.
No entanto, os telespectadores chineses tiveram a oportunidade de revisitar o programa desde que a emissora estatal CCTV e a Shanghai Dragon Television começaram a retransmiti-lo no início deste ano.
Observadores na China dizem que as negociações da Kill Line sinalizam uma grande mudança na forma como o povo chinês vê os Estados Unidos.
