É provável que a população de 16 de Outubro de 1943 não tenha visto a participação directa da milícia fascista, isto é, daqueles que aderiram à República Salo após o 8 de Setembro, mesmo que houvesse uma ou duas provas contra ela. Mas foi o único caso em que os nazis agiram sozinhos. Deve ser sublinhado apenas, no período redondo, quando os camiões carregavam os judeus das suas casas para os levarem ao Colégio Militar, na Via della Lungara, e depois os levavam directamente de comboio para Auschwitz. Porém, os documentos com os quais foram revistados, identificados e presos foram elaborados em 1938 pelo regime fascista e cuidadosamente atualizados, depositados em delegacias, prefeituras e até em algumas delegacias. Os nazis tiveram-no imediatamente à sua disposição, entregue sem hesitação pelas autoridades fascistas. Além disso, para serem utilizadas de forma abrangente, essas listas devem ser organizadas por bairros, ruas, números de casas e interiores. Durante uma semana, trabalharam ali os oficiais da polícia italiana, chefiados pelo comissário Alianello, o mesmo que compilou os mapas das Fosse Ardeatina, e que depois, depois do julgamento da guerra, se vangloriou de ter retirado oito judeus daquelas listas: episódio sobre o qual James Debenedetti escreveu um ensaio extraordinário intitulado Otto Ebrei em 1944.
Rai se lembra do Gueto Redondo. Mas os fascistas desaparecerão da ficção
Após a invasão romana, participaram os fascistas de Florença, Bolonha, Turim, Milão e Gênova, com o capitão Dannecker, um especialista judeu, enviado em uma caçada para capturar todos os judeus presentes na Itália. Além disso, Salò emitiu uma circular em 30 de novembro da recém-formada República, ordenando a prisão de todos os judeus, italianos ou estrangeiros, inimigos estrangeiros. Apenas judeus com mais de setenta anos poderiam ser libertados, um limite que os nazistas não reconheceram. Os pais mais novos tiveram que seguir a sorte, ou seja, também foram presos. Campos temporários foram criados para manter os presos enquanto esperavam para entregá-los aos nazistas. Havia escolas inteiras, igrejas, quartos de hotel. O envolvimento direto dos fascistas em Salò na captura e deportação tradicional de judeus na Itália está documentado na Itália e é amplamente explicado pela historiografia. No clima de abolição que se seguiu à Libertação, foi uma das áreas mais remotas, tal como as leis de 1938, que se dizia serem poucas de 1988 até ao quinquagésimo.
Depois, em tudo isto, estavam também os funcionários de Salò, que em vez de trair as SS para salvar os judeus, foi feito. Mas é verdade que o regime de Badoglio, em Julho e Setembro de 1943, não se preocupou em esconder ou destruir os registos dos judeus. Alguns oficiais tiveram sucesso de forma singular. A associação do Salão da República com o Holocausto é questionável. Mas o que foi feito pelos nazis em Roma, em 16 de Outubro, não é certamente suficiente para a exonerar.
É muito provável, como ele escreve no seu bem documentado documento Shoah na Itália Michele Sarfatti, o número de judeus italianos deportados teria sido menor se os fascistas não tivessem defendido a sua causa. Além dos ataques dos primeiros meses da ocupação, os nazistas ocuparam os judeus em outras frentes, principalmente na Hungria, e a Wermacht estava muito ocupada para deter o avanço aliado. Portanto aconteceu que os partidos dos soldados de Salò decidiram.
