O plantel dos Dragões em Montpellier incluía 13 jogadores provenientes da sua academia.
Lock Ben Carter, o flanqueador Ryan Woodman, o hacker Brodie Coughlan e o atualmente lesionado meio-scrum Chee Hope fizeram grandes melhorias nesta temporada.
“Todos os jogadores ficarão melhores com a experiência em Montpellier e com o que aconteceu nos últimos 12 meses”, disse Rees.
“Você os avalia individualmente e os ajuda a se desenvolver, mas no final das contas você tem que apoiar esses jogadores com um pouco de qualidade.
“Sim, eles estão perdendo Wainwright, mas também recrutaram e têm mais alguns chegando.
“Você gradualmente constrói essa força em profundidade, e é assim que uma equipe e os indivíduos crescem.”
A esperança é que o lateral Hugh Anderson, que saiu do banco de reservas na semifinal, os atacantes Harry Bedall e Eoin Minto e o cabeça solta Jordan Morris possam seguir o exemplo daqueles que progrediram este ano.
Os Dragões utilizaram 49 jogadores nesta temporada, mas foram derrotados na Benetton na fase de grupos da Challenge Cup, quando os italianos marcaram 11 tentativas na vitória por 74-21, expondo sua falta de profundidade em algumas áreas.
O Cardiff conseguiu combinar o desafio do play-off do URC com a qualificação para a fase eliminatória europeia.
Os Dragões, que desfrutaram de um aumento no orçamento depois de assinarem um novo contrato profissional de rúgbi no ano passado, ainda não chegaram lá, pois tentam recuperar o atraso com os rivais galeses após uma temporada de subfinanciamento.
