Durante sua educação secundária no Yan Chai Hospital Law Chin Chur Si College, na Baía de Kowloon, apenas disciplinas científicas, como matemática e biologia, eram ensinadas em inglês, já que a escola adotou o chinês como meio de instrução (CMI).
Chen, 19 anos, sentia que lhe faltava o vocabulário necessário para contar uma história convincente e muitas vezes comparava-se a colegas de escolas do English Medium of Education (EMI).
“Fiquei hesitante no momento em que comecei a escrever”, disse ele. “Eu questionei se meu enredo seria tão bem escrito ou criativo quanto o dos alunos das escolas da EMI. Achei que minha escrita era estereotipada e contida.”
Chan disse que não estava sozinha, pois a sua luta era partilhada por muitos outros estudantes que se formaram nas escolas do CMI quando ingressaram no ensino superior.
