Cinco anos depois, alguns destes factores contribuirão para o mau desempenho de 2026.
Borthwick tem uma grande equipe de bastidores, liderada pelo assistente técnico Richard Wigglesworth, que supervisiona a defesa, com Lee Blackett – recrutado no Bath, campeão da Premiership – no comando do ataque.
Kevin Sinfeld (chutes e habilidades), Tom Harrison (scrum), Joe Al-Abd (atacante) e Byron McGuigan (contato e três costas) também fizeram parte da configuração das Seis Nações.
A Parceria para Jogos Profissionais, que começa em 2024, também significa que a Inglaterra terá mais controle sobre a preparação e o tratamento médico dos seus melhores jogadores.
No entanto, 15 de seus jogadores fizeram parte da movimentada turnê de verão dos Leões britânicos e irlandeses pela Austrália.
Itoje, que ultrapassou a diretriz de minutos de jogo dos melhores jogadores em 2023-24, levou os turistas à vitória na série por 2 a 1 em outra campanha movimentada.
A França, que tem uma política de descansar estrelas nas turnês de verão, venceu cinco dos sete torneios das Seis Nações logo após o verão do Lions.
A revisão de 2021 exigiu mais contribuições da arbitragem nos preparativos da Inglaterra, dada a sua irregularidade. A equipe mais uma vez foi atormentada por faltas com árbitros este ano, com oito cartões amarelos em cinco partidas.
Matt Dawson e Paul Grayson, ambos integrantes da seleção inglesa vencedora da Copa do Mundo de Rúgbi de 2003, acreditam que a resposta para superar as inconsistências das equipes está nos próprios jogadores.
“Vou direcionar tudo isso aos jogadores”, disse Dawson ao Rugby Union Weekly.
“Eles eram responsáveis perante a França, assumiram a responsabilidade por isso e entraram num estado físico frenético para isolar a França.
“Eu vi os jogadores possuírem hoje.”
Grayson acrescentou: “As melhores equipes são lideradas por jogadores, não por treinadores.
“Eles têm que estabelecer a cultura, concordar com alguns padrões e uma estrutura, e então os jogadores aceitam isso porque querem vencer, não porque estejam preocupados em provar que os críticos estão errados ou algo assim.”



