Damasco, Síria – Na manhã de 5 de dezembro de 2025, um táxi me levou através da fronteira entre o Líbano e a Síria. Desta vez foi diferente da minha primeira viagem nas primeiras horas da manhã de 9 de dezembro de 2024, apenas um dia depois de Bashar. Al-Assad foge da Síria para Moscou.
Naquele dia, os veículos do exército sírio foram abandonados à beira da estrada para Damasco. Os uniformes das pessoas que dirigiram os carros estavam espalhados ao longo do acostamento da rodovia.
Histórias recomendadas
3 itensfim da lista
Um ano depois, todos eles se foram. Como o retrato manchado de Bashar e do seu pai, Hafez, que governou o país de 1971 até ao ano passado. E não havia nenhum sinal de que tirei uma foto do ano passado que dissesse. “A Síria de Assad dá-vos as boas-vindas.”
Regressei a Damasco para discursar no primeiro aniversário da queda do regime. Um ano depois, as pessoas voltaram à Praça Umayyah para comemorar.
Desta vez, os militantes estavam reunindo multidões em vez de disparar rifles para o alto, SUVs cheios de lama transportando forças anti-Assad para Damasco. Eles foram substituídos por novos veículos das forças de segurança. Foi decorado com o novo emblema nacional adotado pelo governo de Ahmed. Al Shara usou
Muita coisa pode mudar em um ano. Imediatamente após o colapso, os sírios retiraram do peito o peso de cinco décadas. Ele pressiona suas costelas e órgãos. e rouba meu senso de agência.
‘Que Deus proteja o governo’
Durante muitos anos, muitos sírios, mesmo da diáspora, evitaram dar os seus nomes verdadeiros ou tirar fotografias. por medo de repercussões para eles próprios ou para os seus entes queridos na Síria
Após a queda de al-Assad Muitos sírios estão ansiosos por expressar ideias reprimidas que há muito nutrem.
Na Praça Umayyad Embora ainda faltem três dias para o aniversário. As pessoas também se reuniram e agitaram bandeiras e soltaram fogos de artifício. Muitas pessoas falaram de sua felicidade na próxima celebração.
“A situação é boa. Deus abençoe o governo”, disse Moataz, um estudante de 19 anos. “A situação no ano passado mudou…em todos os aspectos.”
Terminamos de conversar e comecei a conversar com outro aluno. Moataz então me abordou e me pediu para não incluir seu sobrenome no relatório.
Outro amigo dele se recusou a dar entrevista. Eles disseram que não havia nada de errado. Apenas parece mais confortável.
Ao meu lado estava um colega canadense. Quando os amigos de Moataz souberam que ele era do Canadá, ele disse-lhe que a Síria deveria partir por uma ou duas semanas. Mas é melhor ficar no Canadá.
A maior parte da praça só conheceu o governo de uma família. Muitas pessoas com menos de 25 anos conhecem apenas o governo de um homem. Exorcismo de Feridas e Demônios Especialmente durante anos de revoltas violentas e repressões. Provavelmente levará algum tempo. Portanto, irá melhorar o país e a sua infra-estrutura.
Os lojistas sírios com quem falei nos mercados de al-Salhiye e al-Hamadiyeh disseram-me que já não temem que as forças de segurança invadam as suas lojas. Mas a maioria destas empresas ainda não está a melhorar. Há grandes esperanças de que as sanções dos EUA sejam levantadas. Isto, juntamente com a recente revogação da Lei César, pode ajudar a estimular a economia. Mas, por enquanto, muitas pessoas vivem o dia a dia ou vivem de remessas.
que desapareceu
Uma crítica dos activistas é que pouco progresso foi feito na questão das dezenas de milhares de sírios desaparecidos. Fotos de pessoas desaparecidas postadas na Praça Margeh, em Damasco, foram retiradas.
um ano antes Meu colega e eu fomos de carro até a prisão de Sednaya, no norte da cidade. Estacionamos a alguns quilômetros de distância. enquanto os ataques aéreos israelenses explodiam à distância. e continuou a pé até a prisão.
Lá encontramos dezenas de milhares de pessoas procurando por qualquer sinal, sussurro ou resquício de seus entes queridos. que desapareceram na nefasta rede prisional síria criada pelo regime de Assad durante décadas. Na descida da prisão chegaram pessoas e perguntaram-nos se ainda havia presos na prisão. Eles ainda não sabiam que todos os prisioneiros restantes haviam sido libertados. E os rumores de células subterrâneas são uma prova do mal criativo de que o governo é capaz.
Esse regime desapareceu. E ninguém com quem falei em Damasco queria o regresso de al-Assad. Este facto por si só já fez uma enorme diferença para milhões de sírios. No entanto, discussões com lojistas Garçons em uma cafeteria Ex-funcionários de hotéis, ex-presidiários, pesquisadores, estudantes, engenheiros, motoristas de táxi e membros da diáspora que estão pensando em voltar para casa. Enfatizar que não basta criar um novo país.
O Banco Mundial estima que a reconstrução da Síria custará 216 mil milhões de dólares. Dezenas de áreas ainda contêm cinzas e escombros. A economia ainda não se recuperou. e as promessas de apoio financeiro e político dos parceiros internacionais e regionais ainda não se concretizaram totalmente.
Um ano após a queda de al-Assad Algumas estradas estão a ser reconstruídas. Os pistoleiros uniformizados e incompatíveis que antes vagavam pelas ruas da cidade foram substituídos por homens vestindo uniformes pretos combinando e insígnias do estado. Uma sombra oficial já caiu sobre Damasco. Muitos moradores locais combinariam esse brilho com suas próprias expressões de felicidade. Mas sob isso muitos ainda estão lutando.
Ir para casa ou não ir para casa?
A Síria ainda está no período pós-guerra.
Os moradores locais, porém, dizem que a eletricidade e a infraestrutura estão sendo melhoradas. Mas andar por uma rua ou beco sem iluminação ainda não é incomum. Ao visitar amigos na área de Muhajreen, ele olhou para o relógio. “A eletricidade não chegou hoje”, disse ele. “Temos duas horas ligadas e quatro horas livres.”
É claro que poucos em Damasco perderam o Dia de Al-Assad. A sua ausência abriu a porta ao regresso de milhares de sírios.
Muitos sentem que há uma oportunidade de ajudar a moldar e moldar um novo país.
Estima-se que três milhões de sírios tenham regressado ao país no ano passado. Conheci algumas pessoas durante a curta viagem.
Omran, 22 anos, voltou do Líbano na semana passada. onde trabalha instalando painéis solares Depois de não ver minha mãe ou irmão há quase uma década.
Abu Taj, 24 anos, regressou após 10 anos na Arábia Saudita e espera que a sua família o siga em breve. Num jantar perto de Bab Sharqi, um grupo conversou com entusiasmo durante o ano passado. A mudança que eles desejam ver e como farão parte de sua criação.
Um pesquisador sírio-palestiniano que havia retornado do Líbano alguns meses antes criticou-a. Em vez disso, sinto-me optimista quanto ao rumo que o país está a tomar.
Outros são sírios que vivem no estrangeiro, em Londres, Amã ou Istambul. disseram que estão pensando em voltar também. Para eles, finalmente há esperança.
Acabar com a cultura da impunidade
Em 9 de dezembro de 2024, visitei a villa usada por al-Assad para receber hóspedes. Em frente à vila há lindas fileiras de árvores frutíferas e árvores de kumquat.
Enquanto isso, os moradores entravam e saíam da vila saqueada. e visitar locais antes não abertos ao público. Um homem vestindo uma jaqueta de couro pegou um kumquat de uma árvore e sugou o suco da árvore. Ele projetou sua voz para aqueles ao seu redor ouvirem. “Que fofo!”
Ele poderia estar falando de uma fruta ou de um momento da história.
Nesse dia e por muitos meses depois, é comum ver homens vestindo uniformes coloridos. Patrulha na cidade ou em postos de controle
Eles foram agora substituídos por homens em uniformes pretos padrão. As pessoas não pulam para cima e para baixo. Abrace e comemore com eles por mais tempo. Mas pelo menos em Damasco as pessoas claramente não têm medo deles em público.
É claro que o ano passado também incluiu uma variedade de experiências de vida, incluindo as sombrias.
Houve violência generalizada e massacres na costa em Março e em Suwayda em Julho. Como resultado, muitas minorias não confiam nas autoridades. Nas minhas viagens anteriores pelo país, incluindo um dia a Suwayda em Fevereiro de 2025, descobri que muitos sírios de minorias étnicas não acreditam em Ahmed al-Sharaa e no seu novo governo. Mas muitos manifestaram a esperança de que a acção relativa aos direitos e à dignidade das minorias correspondesse às palavras dos novos líderes e dos seus seguidores.
Na verdade, muitos expressaram insatisfação com as conversações na Europa e noutros lugares. Sobre a proteção das minorias em um restaurante de luxo na área de Abu Rummaneh, em Damasco. Um advogado me disse que estava zangado com um jornal francês conservador. Depois que o jornal discutiu sua opinião sobre a situação política e o chamou de “advogado cristão”
Contudo, na minha viagem mais recente, descobri que a boa vontade das minorias com quem conversei estava praticamente ausente. Isto é verdade em Damasco e noutros lugares.
“Não creio que as pessoas entendam o quanto o massacre de Suwayda afetou as pessoas de lá”, disse-me um não-sírio que viaja regularmente para a região a trabalho.
No ano passado, escrevi um caderno de jornalista depois de uma viagem a Damasco e Aleppo em dezembro. Nele, expressei o meu cepticismo relativamente à obsessão do Ocidente pelos direitos das minorias. Quando ignoraram isso descaradamente sob o governo de al-Assad. E o único universalismo é a possibilidade de ser preso, torturado ou desaparecido.
“As preocupações das minorias são reais e não devem ser ignoradas. Mas espero que a concentração em qualquer grupo minoritário não obscureça ou subestime a luta mais ampla pelos direitos universais que milhares de sírios de todas as seitas e regiões estão a exigir”, escrevi na altura.
O alívio pela partida de al-Assad permanece. Mas a luta pelos direitos universais das minorias e da maioria ainda há uma montanha a escalar.
No meu segundo dia em Damasco recebi uma gravação de áudio de Razan Rashidi, diretor executivo da Campanha Síria. Rashidi e os seus colegas estão a liderar a campanha para trazer al-Assad de volta de Moscovo para enfrentar um tribunal especial liderado pela Síria.
“Depois de um ano da queda do regime de Assad, como activista dos direitos humanos e como indivíduo que trabalhou durante muitos anos com os sobreviventes das muitas atrocidades na Síria, vi os passos. e o uso da ajuda pelo regime para matar civis famintos. Trabalhar com sobreviventes de armas químicas Trabalhar com famílias de pessoas desaparecidas E é muito triste saber que Assad vive e desfruta de liberdade em Moscovo e em muitos dos seus funcionários”, disse-me ela.
“E o que vimos no ano passado em termos de uma cultura de impunidade em partes da Síria, seja os perpetradores se fotografarem quando cometem crimes. ou a negação de vários crimes. Muito do que vimos e na Síria. Isso nos torna mais determinados. E nossa crença na necessidade de justiça e responsabilização se aprofunda. Saber que somente a justiça pode trazer paz a este país que está tentando reconstruir e reconstruir após esses anos de atrocidade.”
