A controvérsia logo surgiu nas redes sociais japonesas sobre o uso de conteúdo relacionado à guerra e ao deslocamento.
Dois poetas – Musab Abu Tohha, nascido em Gaza, e Zeina Azzam, palestiniana-americana – saudaram a inclusão das suas obras traduzidas no exame, mas também expressaram preocupação com a controvérsia que se seguiu.
A Nada Junior High School é uma escola particular só para meninos em Kobe, cujos alunos frequentemente vão para as melhores universidades do Japão. Centenas de alunos da sexta série fazem testes de admissão a cada inverno.
O poema de Abu Tuha “O que é o lar?” – Publicado em seu livro de 2022. Coisas que você pode encontrar escondidas no meu ouvido. – Usado com “Write My Name” de Azam na seção de compreensão de leitura do teste.
