John se hospeda em um hotel após uma briga devastadora com Caroline
Caroline limpou a mesa depois de um jantar que John ofereceu para “seus amigos”, mas se opôs à caracterização, insistindo que eles eram “nossos amigos” – e o casal teve uma discussão acalorada.
As piadas incluíam John dizendo que foi uma sorte ele nunca ter apresentado Caroline a sua mãe porque “ela nunca encorajaria isso” e Caroline dizendo que ele só falava com ela o suficiente para “manter a paz”. Porque, acrescentou ela, “acho que dói ver que você me deixa tão infeliz”.
Foi uma troca totalmente devastadora – ela também o acusou de não abrir espaço para ela, enquanto ele a acusou de “não ter outra identidade além de sua própria vítima” – e terminou com John dizendo que estava se hospedando no Stanhope Hotel porque estava cansado de vê-lo “falhar neste casamento” aos olhos dela.
Ela implorou para que ele não fosse embora e ele prometeu que voltaria.
Se este fosse de facto o infame registo dois dias antes da queda do avião Stanhope na noite de 16 de Julho de 1999, então romance Salte quase dois anos no futuro. Embora suas últimas semanas tenham sido repletas de preocupações, eles também viajaram, participaram de festas e experimentaram pelo menos um pouco de felicidade como casal em seu casamento de quase três anos.
Mas, como escreve Baylor, histórias sobre eles encalhando ou infelizes e fotos de Caroline parecendo perturbada venderam mais jornais, e o ciclo continuou pelo resto de suas vidas.



