Em 2026, com sede em Florença Editora Olschki assinala o aniversário de três séculos, de duas guerras mundiais e de mudanças culturais e tecnológicas, permanecendo fiel a um princípio simples mas radical; o livro como instrumento de conhecimento, transmissão e responsabilidade cívica. Desde o seu início, a história editorial de Olschkii esteve enraizada num conceito claro e duradouro humanidade. Este legado será celebrado através de um programa de eventos, exposições e palestras públicas que durará um ano.
História de Olschki
Olschki começou em 1883, quando Leo Samuel Olschkio filho de um impressor judeu decidiu emigrar da Prússia Oriental para a Itália. Com apenas 22 anos, dotado de uma extensa educação humanística e de um domínio incomum de línguas antigas e modernas, Olschki chegou a Verona e encontrou trabalho numa biblioteca de antiquários. Münster. Em poucos anos, ele doou uma coleção extraordinária de textos de Dante para bibliotecas nos Estados Unidos, no início da década de 1885.
Em fevereiro de 1886, Leo Olschki registrou publicamente sua biblioteca de antiquários. A energia era intensa, alimentada pela ampla circulação de livros suprimidos das coleções dos mosteiros, aos quais Olschkius teve acesso através de laços estreitos com o mundo eclesiástico e o governo latino. Em 1889 foi fundado Alighierio seu primeiro diário e o primeiro gesto de um longo diálogo com o poeta que marcaria constantemente o catálogo de Olschki.
Em 1890, Leo Olschki mudou-se para Veneza em busca de uma perspectiva internacional. Ali, entre a Riva del Vin e a Piazza San Marco, concentrou o seu trabalho antiquário, criando uma ligação com a grande tradição gráfica do século XV. Aldus Manutius e Lazzaro Soardi Ela acabou sendo uma modelo ideal: até emprestou seu nome a um dos filhos de Olschki, e isso inspirou o emblema da editora, as iniciais. LSOSeu destino é notável. Em 18903, foi publicado o primeiro livro com a nova impressão; Dando números de Giuseppe Crescimanno, o primeiro alicerce de um projeto editorial cada vez mais autoconsciente.
Em 1897 decidiu-se mudar-se para Florença, local perfeito para montar um livro antiquário, para publicar reportagens ultramarinas. Ele primeiro abriu uma biblioteca Lungarno Acciaioli e depois Lungarno Corsini. Em 1002, o de livros com o perfil e lema de Dante nada difícil para quem está disposto marcou simbolicamente a adoção de Florença como a casa do escolhido Olschki. Aconteceu nos mesmos anos Registros tipográficos formou uma extraordinária coleção de berços que marcou marcos na sorte da editora. Toda a comparação da coleção é em grande parte americana Henrique Walters e posteriormente sua nomeação para a diretoria do Museu Metropolitano abriu caminho para relações Pedro Morgan. O grande colecionador florentino foi à biblioteca de Olschki, consagrou o palco do colecionismo internacional e lançou as bases econômicas e simbólicas para esse sucesso inicial, para que Leo Olschkius pudesse pensar de forma mais ampla, tanto tipográfica quanto editorialmente.
A nova riqueza e influência que conquistou através do Atlântico traduziram-se em raízes mais profundas na vida cultural italiana. Em 1909, foi fundada por Leo Olschki Tipografia Giuntinacom a ambição de estabelecer uma grande tradição de impressão, e no ano seguinte instalou-a na sede. Vila Art Nouveau em por Vanini às margens do Mugnon. Concebida não apenas como um local de trabalho, mas como um espaço de reuniões, palestras e intercâmbios intelectuais entre estudiosos, colecionadores e escritores, a vila logo se tornou um vibrante centro cultural. Isto está no contexto do relacionamento de Olschkii Gabriele d’Annunzio tomou forma. A partir daqui surgiu o ambicioso, embora às vezes desafiador, projeto de impressão de relacionamento de Olschki: a edição monumental. A Divina Comédiaprefácio introduzido por d’Annunzio e publicado em 1911 como uma homenagem ao 50º aniversário da unificação italiana, uma síntese modelo de filologia, arte do livro e visão nacional.
A guerra interrompeu a era florida. As hostilidades contra cidadãos de origem alemã, alimentadas por sentimentos nacionalistas, visaram Olschki, que se tornou abertamente objecto de ataques anti-semitas. Em 1915, ele escolheu o exílio na Suíça, mas mesmo tão longe da Itália recusou-se a suspender sua missão editorial. Ele fundou em Genebra SALSO (Société Anonyme Leo S. Olschki)por qual caso com os florentinos. A partir deste ponto, Olschki deduziu Arquivo Romano em 1917, sob a direção Júlio Bertoni. No meio do conflito global, ele está fortalecendo a sua fé República das Letrasentendido como um espaço supranacional de diálogo e trabalho entre estudiosos. Este princípio será mais tarde explicitamente articulado no Obviamente humanidadedeclaração de fé nos ideais humanistas como baluarte contra o ódio, a guerra e as fraturas da história.
O regresso de Leo Olschki à Itália depois da guerra marcou uma mudança estrutural. O mercado de livros antiquários perdeu o seu papel central e tornou-se a peça central do empreendimento. Seus filhos; César e Aldoingressou no negócio: Cesare permaneceu ligado ao movimento antiquário, enquanto Aldo trouxe uma mudança de organização e gestão para a editora. Nessa época nasceram as grandes séries que ainda definem a identidade de Olschki: a Biblioteca dell’Archivum Romanicum (1921) e o Biblioteca Italiana (1923), ao lado de uma sofisticada rede de jornais, daí uma Jornal Dantes para Arquivo Histórico Italiano e Bibliofiliaque criou uma rede de autores, escolas e instituições.
Na década de 1930, a produção continuou cada vez mais e marcou o primeiro grande aniversário em 1936: 50 anos de atividade comemorados em Florença. Logo, porém, a sombra das leis das nações caiu. A partir de 1938, a empresa foi obrigada a censurar o seu nome, e o emblema histórico sobreviveu apenas sob o título imposto. Bibliópolis. Leo Olschki perdeu a cidadania e fugiu novamente para Genebra, onde morreria no exílio em 1940, nunca podendo testemunhar a restauração da sociedade.
A guerra e a destruição de Florença em 1944 destruíram muitos corpos que haviam sido construídos: a biblioteca de Lungarno, a villa Art Nouveau e a sede. No entanto, eles não podiam perder a ideia. Durante a guerra; AlexandreFilho de Aldo Olschki, reitor e intérprete. Tenente Frederick Harttum dos Monumentos Homens? a proteção do patrimônio da arte da Toscana. Do outro lado do Atlântico leonardoLeo, o filho mais velho e professor em Harvard, juntamente com seus colegas, forneceram grande inteligência aos Aliados para localizar as articulações em risco, uma contribuição que levou à formação. “Grupo Harvard”“.
Depois da guerra; Aldobrandini Olschki Ele decidiu ficar em Florença e reconstruir a partir das ruínas. Ao longo dos anos, o catálogo expandiu-se para novos campos, como musicologia, arqueologia e etruscanologia, ao mesmo tempo que cresceu através de revistas e colaborações de prestígio. O crescimento de Olschki é constante, embora Florença de 1966, inundação Ele destruiu muitos dos armazéns, deixando um dos mais marcados da história do catálogo.
A partir da década de 1970, uma dezena de novos títulos foram publicados a cada ano e a editora posicionou-se para uma mudança tecnológica inexorável. O quarta geração entrou na empresa em 1974 com Danilo foi responsável pelas relações institucionais e gestão da produção e três anos depois pela Costanzamais tarde acompanhado por sua filha Serenapromover e supervisionar o catálogo histórico. É uma questão de por que digitalização de jornais e séries históricas eles completaram os livros impressos que substituí. Numa altura em que os editores optavam por produtos mais leves e baratos, Olschki continuou a ser uma âncora estratégica para a impressão. O jogo deu certo: o papel fino se tornou uma marca conhecida.
Olschki atingiu um novo marco em 2024 com a entrada Gherard Olschkio quinto Apesar da juventude, a missão de Gherardi já é clara: criar algo novo especulação culturala relação é um ponto de diálogo com leitores, outras editoras, a indústria do livro e instituições culturais – florentinas em particular – que procuram um lar para proteger o seu património ou para enfrentar os desafios cruciais que o livro enfrenta hoje. Em 2026, 140 anos depois de sua fundaçãoOlschki celebra não só a sua longevidade, mas a ideia de publicar como uma prática cultural responsável, capaz de resistir às crises e olhar para o futuro sem trair as suas raízes.
Comemorando 140 anos de Olschki
As comemorações começam em fevereiro com uma exposição no Biblioteca Central Nacional de Florençade 26 de fevereiro a 14 de março, que reviverá momentos da história de Olschki por meio de uma seleção de publicações selecionadas. No dia 28 de fevereiro, este evento será um destaque substancial Coleção Fiammetta Olschkiagora hospedado pela Biblioteca Nacional. De 27 de fevereiro a 1º de março às Estação LeopoldoOlschki fará uma boa parte da edição no TESTO, evento que ele está organizando A Oficina de Escritores. A discussão reunirá Dominic Scarpa, Lucius Coco e Valério Cappozzo para uma conversa sobre as fontes de inspiração e os hábitos de trabalho de alguns dos grandes escritores do século XX. O evento terá como base uma edição de texto inédito de Thomas Mann Na oficina do escritor e também conhecido como o lançamento de Pólen A nova série de Olschki dedicada ao cruzamento.
As celebrações serão realizadas no Salon dei Cinquecento no dia 10 de junho, a partir de . certamente um dia inteiroOs autores e parceiros institucionais que contribuíram para o sucesso editorial de Olschki. O evento, que também será transmitido via live streaming, será aberto após saudação institucional com discursos Padre Bernard e Professor Charles Sisi. Daniele Olschki tomará a palavra para apresentar um breve histórico da edição public house, seguido de acréscimos de Carlo Ossola, Lucia Tongiorgi Tomasi, Cristina Acidini, Lorenzo Bianconi, Giuseppina La Face, Edoardo Barbieri e Giuliano Pintoque se concentrará nas seções acadêmicas do catálogo. O dia terminará com comentários de Gherardo Olschki, proporcionando uma visão geral da direção atual da empresa e das perspectivas futuras.
Em setembro, a editora abrirá as portas do século XVI Villa Doni junto viuzzo del Pozzetto, nos arredores de Florença, que durante muito tempo serviu como sua sede histórica. Os visitantes terão a oportunidade de conhecer a empresa, explorar a sua história e conhecer mais sobre o seu património material e imaterial. O evento também antecipa desenvolvimentos futuros, incluindo a abertura de eventos literários detalhados e planejados.
