WASHINGTON – O secretário de Estado, Marco Rubio, disse na sexta-feira que nem a Ucrânia nem a Rússia se renderiam, o que significa que um acordo negociado era a única forma realista de parar o derramamento de sangue.
“As guerras geralmente terminam de duas maneiras: rendição de um lado ou um acordo negociado”, disse Rubio aos repórteres numa longa conferência de imprensa no final do ano – quando as conversações lideradas pelos americanos se estenderão até ao fim de semana em Miami.
“Não vemos qualquer rendição imediata de nenhum dos lados, por isso apenas um acordo negociado nos dá a oportunidade de pôr fim a esta guerra.”
Rubio fez a sua avaliação enquanto o presidente russo, Vladimir Putin, deixava claro, numa conferência de imprensa de quatro horas, que não aceitaria a rendição incondicional da Ucrânia, levantando dúvidas sobre se o Kremlin estava a levar a sério o compromisso.
“A única coisa que quero dizer é que sempre dissemos isto: estamos prontos e dispostos a acabar com este conflito pacificamente, com base nos princípios que delineei em Junho passado no Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia, e abordando as causas profundas que levaram a esta crise”, disse Putin, referindo-se às suas exigências para que a Ucrânia cedesse toda a região de Donbass e alterasse a sua constituição para excluir a adesão à NATO.
Mas Rubio disse que não presta muita atenção ao que o ditador russo diz em público e, em vez disso, concentra-se em resultados razoáveis.
“Só estou dizendo que há o que as pessoas dizem e, em última análise, é o que as pessoas fazem”, disse Rubio. “Não vamos basear a nossa abordagem… apenas no que a sociedade diz. Vamos basear esta abordagem naquilo com que a sociedade está disposta a concordar, com o que os países estão dispostos a concordar.”
As autoridades americanas prosseguiram com a diplomacia neste fim de semana, apesar do que Rubio reconheceu serem posições públicas altamente incompatíveis de ambos os lados.
Essas discussões – que Rubio disse terem ocorrido “todos os dias” através de reuniões, discussões em backchannel e telefonemas – continuarão este fim de semana em Miami com reuniões separadas com negociadores russos e ucranianos, embora as esperanças de um avanço permaneçam baixas.
“O que estamos tentando descobrir aqui é: com o que a Ucrânia pode conviver e com o que a Rússia pode conviver?” disse Rúbio. “E vamos ver se podemos incentivá-los a concordar uns com os outros.”
Rubio enfatizou repetidamente que Washington não está forçando o acordo – e não pode forçar nenhuma das partes a assiná-lo.
“Não pode haver acordo de paz a menos que a Ucrânia concorde com ele”, disse ele. “Mas também não haverá acordo de paz a menos que a Rússia concorde. Em última análise, a decisão está nas mãos da Ucrânia e da Rússia. Não nas mãos dos Estados Unidos.”
Mesmo assim, Rubio argumentou que os EUA continuam a ser o único país capaz de tentar mediar o fim da guerra – apesar de armarem a Ucrânia e de sancionarem a Rússia.
“Os Estados Unidos só dão armas à Ucrânia. Não sancionamos a Ucrânia, sancionamos a Rússia”, disse ele. “Mas ainda somos o único país do mundo que pode dialogar com ambos os lados. A ONU não pode fazê-lo. Ninguém na Europa pode fazê-lo.”
Rubio disse que este papel único explica porque é que o Presidente Trump investe tanto do seu tempo pessoal neste esforço.
“Acredito que o presidente Trump teve mais reuniões com líderes estrangeiros sobre a guerra na Ucrânia do que sobre qualquer outro tema, incluindo o comércio”, disse Rubio.
A urgência é impulsionada pela escala da carnificina e da destruição, disse Rubio.
“Oito (mil) a 9.000 pessoas morrerão esta semana”, disse ele, citando “cinco ou seis mil vítimas semanais apenas na Rússia”. “Este é um conflito sangrento e cruel.”
Alertou também que a infra-estrutura da Ucrânia estava a desmoronar-se tão rapidamente como estava a ser reconstruída, custando à recuperação o que chamou de “reconstrução geracional”, enquanto milhões de ucranianos ainda fogem do país.
“É por isso que o presidente quer acabar com isso”, disse Rubio. “Ele achava que esta era uma guerra sangrenta, cruel e terrível e não gostava de guerra. Ele achava que a guerra era um desperdício de dinheiro, tempo e talento.”
Rubio recusou-se a estabelecer um prazo ou discutir detalhes, incluindo se os EUA reconheceriam o território ocupado pela Rússia. Ele disse que negociações reais “geralmente não podem ser conduzidas na mídia ou em conferências de imprensa.
“Espero que possa ser concluído este mês”, disse ele. “Mas talvez isso aconteça no mês que vem. Talvez só fique pronto em alguns meses. Isso não depende de nós.”
