WASHINGTON – Os termos de um acordo para encerrar a guerra do presidente Trump com o Irã permaneceram em segredo na segunda-feira, enquanto ambos os lados reivindicavam vitória e o conflito de meses chegava a um fim vago.
O memorando de entendimento, que fornece um quadro aproximado para o fim da guerra, foi assinado digitalmente no domingo, com uma cerimónia marcada para sexta-feira na Suíça, disseram autoridades norte-americanas.
Trump saudou o documento como um avanço após meses de negociações. Mas o seu âmbito alargado permanece pouco claro mais de um dia após o anúncio do acordo, uma vez que cada lado transmitiu mensagens públicas contraditórias sobre o que tinha sido acordado.
O Irão afirmou que continuará a regular o tráfego através do Estreito de Ormuz, uma mudança de paradigma estratégico em relação ao status quo pré-guerra que a Casa Branca rejeitou. Os dois lados expressaram desacordo sobre se o estatuto do programa de mísseis balísticos do Irão seria discutido em negociações futuras, ou se a retirada de Israel do Líbano fazia parte do acordo.
E os responsáveis da administração Trump rejeitaram a alegação do Irão de que os Estados Unidos em breve concederiam o alívio das sanções, considerando-a uma “reviravolta” enganosa.
Horas mais tarde, outro responsável dos EUA sugeriu que o Irão, de facto, poderia receber ajuda nas linhas da frente.
“Estamos prontos para liberar fundos congelados e estamos prontos para suspender as sanções”, disse um alto funcionário dos EUA aos repórteres por telefone. “E faremos alguns pequenos gestos no início, se nos derem pequenos gestos que mostrem que também estão dispostos a cumprir os seus compromissos.
“Saberemos nas próximas duas a três semanas se esse entendimento se transformará num verdadeiro acordo”, acrescentou o responsável.
Trump iniciou a guerra em Fevereiro citando o programa nuclear do Irão, que cresceu depois de ele se ter retirado de um acordo nuclear anterior negociado pelo Presidente Obama. O acordo coroou mais de dois anos de intensa diplomacia, mas acabou por ruir devido às crescentes críticas políticas dos republicanos – liderados por Trump – sobre a inclusão do alívio das sanções para Teerão.
Funcionários da administração Trump dizem que o novo acordo incluirá o compromisso do Irão de não desenvolver ou comprar armas nucleares – uma promessa que a República Islâmica tem feito repetidamente através do Tratado de Não Proliferação Nuclear, de um acordo da era Obama e dos decretos religiosos do falecido líder supremo do Irão. Contudo, o mecanismo de aplicação da lei para monitorizar as atividades nucleares do Irão ainda terá de ser negociado posteriormente.
Irã poderia obter alívio de sanções
Em um entrevista com a CBS NewsO vice-presidente JD Vance reconheceu que o Irão poderá obter um alívio significativo das sanções – e até 300 mil milhões de dólares em fundos de reconstrução – se cumprir as condições dos EUA, como a reabertura do Estreito de Ormuz, uma das vias navegáveis comerciais mais importantes do mundo.
“Nossa esperança é que o estreito seja aberto gratuitamente no longo prazo, e é isso que decidiremos nessas negociações técnicas”, disse Vance.
Numa entrevista separada, ele descreveu a política do presidente como “abertura” em relação a Teerã.
“A linha dura do sistema iraniano irá enfatizar excessivamente os benefícios que o Irão obtém”, acrescentou, “ao mesmo tempo que subestima todas as coisas que têm de conceder e todas as coisas de que têm de abdicar para obter esses benefícios”.
Incerteza em toda a região
As notícias de paz chegam acompanhadas de uma sensação de confusão e incerteza numa região gravemente danificada por meses de guerra.
Os Estados árabes sunitas que antes esperavam que o Irão fosse enfraquecido pela guerra estão a dar pouco apoio a um acordo que poderia, em última análise, deixar o destino das suas exportações de petróleo nas mãos de um inimigo mais ousado. E os líderes israelitas, em termos políticos, expressaram em privado profunda preocupação com o acordo e alertaram que não estariam vinculados a um acordo do qual não eram parte.
As futuras decisões de Israel – particularmente sobre o Líbano – poderão, em última análise, determinar se o acordo sobreviverá durante os próximos 60 dias, à medida que Washington e Teerão planeiam concretizar os seus detalhes técnicos.
Horas depois de a notícia da assinatura ter sido anunciada, fluxos de carros lotaram as estradas que levam ao sul do Líbano, repletas de famílias refugiadas desesperadas para verificar casas e aldeias que não viam há mais de 100 dias.
Fizeram-no desafiando as autoridades libanesas, que pediram aos seus cidadãos que permanecessem onde estavam até que a guerra no Líbano terminasse oficialmente – uma frente secundária na guerra maior, mas ainda devastadora, entre os EUA e Israel contra o Irão.
Uma mulher e os seus filhos regressaram à sua aldeia no Líbano na segunda-feira, após o anúncio de um cessar-fogo.
(Mohammed Zaatari / Photo Ap/Mohammed Zaatari)
Nos mais de três meses desde que o grupo xiita libanês Hezbollah atacou Israel, quase 3.800 pessoas foram mortas e quase um quarto dos 6 milhões de habitantes do país tornaram-se refugiados. As forças israelenses ocuparam mais de 10% do Líbano, deixando um rastro de destruição que deixou grande parte da região sul do país completamente destruída.
‘Tudo está perdido’
Isto não impediu Hassan Shareef de deixar a sua residência em Beirute às 7 horas da manhã para se dirigir a Nabatieh, uma das maiores cidades do sul do Líbano e alvo frequente de ataques israelitas nas últimas semanas, para verificar o seu negócio de costura.
“Não tenho medo. Tive que vir. Mas o que vi vai fazer você chorar”, disse ele. “Tudo se foi. Minha casa, não posso morar nela. E meu negócio está arruinado.”
Aqeel Khalaf, um xamã, saiu de manhã cedo com o irmão, o filho e a nora. Chegaram a Nabatieh em duas horas.
Mas este regresso não era o que Khalaf esperava: as tropas israelitas ainda estavam estacionadas perto da sua aldeia, a vários quilómetros de onde ele se encontrava, no mercado central de Nabatieh. A casa deles é muito próxima, mas por enquanto a casa deles pode muito bem ser na lua.
“É difícil para mim, mas o exército libanês nos disse que não podemos partir ainda. Não temos escolha”, disse Khalaf. “Talvez em 24 horas, quando o negócio estiver fechado.”
Pelo menos ele poderia verificar sua loja no mercado central, mesmo sabendo que haveria danos: sua família verifica regularmente imagens de satélite da área e viu que o prédio foi atingido há cerca de uma semana.
Parado na frente dela, Khalaf viu como as paredes de um prédio próximo desabaram até o térreo, inundando a loja com escombros e cobrindo tudo com uma camada de poeira fina e cinzenta. Uma explosão próxima derrubou o telhado.
“Nabatieh foi duramente atingido desta vez”, disse ele. Mesmo assim, ele ainda poderia salvar alguma coisa, disse ele, apontando para o filho enquanto recuperava caixas de fitoterápicos debaixo dos escombros.
Dois cessar-fogo nos últimos dois meses, alcançados durante conversações lideradas pelos EUA entre os governos libanês e israelita, mas sem o envolvimento do Hezbollah ou do Irão, foram violados pouco depois de terem sido anunciados. Um cessar-fogo anterior, em Novembro de 2024, viu o Hezbollah suspender todos os ataques enquanto Israel continuava as operações militares no sul do Líbano.
Esta iteração do cessar-fogo parece ter sido mais bem sucedida: na segunda-feira, o Hezbollah não lançou mísseis, mas anunciou um ataque às forças israelitas para travar o seu avanço; e os militares israelitas também contiveram em grande parte o seu fogo, excepto numa série de incidentes com tiroteios e num ataque de drone a um carro na aldeia de Kfar Tebnit que feriu um jornalista e matou uma pessoa, de acordo com os meios de comunicação libaneses.
Obstáculos à paz duradoura
Entretanto, unidades do exército libanês foram posicionadas em várias partes do sul, impedindo os motoristas de chegarem a áreas próximas das forças israelitas. O exército libanês permaneceu à margem durante a guerra, mas 30 soldados, incluindo um general, foram mortos em ataques israelitas desde 2 de Março. Os ataques do Hezbollah mataram pelo menos 30 soldados israelitas e um empreiteiro civil.
Persistem obstáculos a uma paz mais duradoura. As autoridades israelitas exigem liberdade de acção contra o Hezbollah e criarão uma zona de segurança indefinida no Líbano para proteger a fronteira norte de Israel. Entretanto, o Hezbollah afirma que responderá a qualquer ataque e continuará a lutar até que Israel se retire.
Embora o cessar-fogo pareça ainda estar em vigor, Khalaf, que corre para reabrir a sua loja em Nabatieh após o cessar-fogo de 2024, está agora à espera. Por enquanto, ele fará o máximo que puder e abrirá uma loja em Sidon ou Beirute.
“Temos que trabalhar e alimentar as nossas famílias. Mas desta vez o dano é muito grande. Voltarei quando as coisas melhorarem”, disse ele. “E a minha casa também. Quando eu a vir, mesmo que seja apenas um monte de entulho, vou armar uma barraca sobre ela e reconstruí-la.”
Wilner relatou de Washington e Bulos de Nabatieh.
