“Para ajudá-lo a compreender claramente a ordem dessas coisas novas, começarei contando como cheguei a uma planície onde nem uma folha de grama poderia crescer. Assim como o bosque da tristeza é cercado por um fosso de tristeza, este deserto é cercado por bosques, e lá estava eu com meu sábio guia em sua ampla borda.” – Dante Alighieri
Duas Itália.
É assim que as pessoas frequentemente descrevem aquele período, quando as diferenças entre o norte e o sul da Itália eram tão grandes que parecia que eram dois países separados. Milão, Turim e Verona são símbolos de sucesso económico. As fábricas da FIAT estão em alta, as casas de moda estão se tornando mundialmente famosas e a região é considerada o motor da Europa.
Entretanto, as regiões do sul enfrentavam duras realidades económicas e um desemprego generalizado na década de 1980. As terras dominadas pela máfia não enfrentaram apenas problemas sociais e governamentais. No campo de futebol, o Norte é considerado superior, enviando constantemente a sua mensagem.
Através de faixas humilhantes eles são chamados Sulistas (os agricultores escavam o solo) e rabanete (portador de cólera).
As pessoas não têm nada do que se orgulhar num momento tão desesperador, por isso colocaram todas as suas emoções na equipa do Nápoles.
“Não temos prefeito, nem casas, nem escolas, nem ônibus, nem empregos e nem sistema público de saúde. Mas isso não importa, porque temos Maradona.” – Il Mattino (jornal com sede em Nápoles)
Uma cidade. Um nome. Uma crença.
No início da década de 1980, o Napoli era considerado um time de médio porte. Eles nunca conquistaram o título da liga antes e muitas vezes tiveram que lutar contra o rebaixamento.
Mas em 1984, o salvador chegou.
Capitão de um navio afundado por uma tempestade.
Sua apresentação no estádio São Paulo ficou eterna.
80 mil pessoas o receberam com amor apaixonado, gritando a plenos pulmões, entoando “Ho visto Maradona”.
Diego pressentia o destino do povo do Sul e considerava seu dever levantá-lo e colocá-lo numa bandeja de prata. Em todas as entrevistas ele repete a mesma coisa: “Eu sou um de vocês.”
Ele não se comporta como um superstar. Ele aceita o papel de salvador e está pronto para se vingar da elite do Norte.
Com o que posso comparar?
A batalha entre Davi e Golias?
Não são. Isso é mais do que isso.
Milão, Inter, Juventus. As joias do futebol italiano. Eles dominaram todo o torneio, enquanto o Napoli foi simplesmente retratado como um lamentável clube provinciano.
Vencer estas equipas é mais do que apenas uma conquista desportiva. Isso é justiça social.
E Maradona convocou seus homens para a batalha.
Ele escorregou na lama.
Ele brinca com sangue.
Ele entrou em campo com o corpo cheio de injeções.
Porque ele sabia que não poderia decepcionar a cidade.
E em 1985, na partida contra a Juventus, ele cravou o primeiro prego no caixão do Norte.
O gol da cobrança de falta inacreditavelmente lendária do jogador argentino, quando o desprezado time sulista derrotou o império Agnelli.
“A glória daquele que move todas as coisas
preenche o universo e brilha;
Uma parte é mais e outra parte é menos.” – Dante Alighieri
Então algo começou.
Um processo que parece atrair o sucesso como um ímã.
Em 1986, voltou a Nápoles como campeão mundial. Ele parece imparável.
E ele estava.
Em 1987, o mundo testemunhou algo extraordinário.
As pessoas olhavam para ele como um libertador. Como capitão, ele trouxe confiança e segurança para toda uma região.
Depois de derrotar equipes fortes, o momento decisivo da temporada veio na rodada 29. A importante partida aconteceu em casa, contra a Fiorentina.
A partida terminou 1–1, o que significa que pela primeira vez na história, um time do Sul se tornou campeão italiano.
E o que aconteceu a seguir é quase indescritível.
As pessoas comemoraram por muitos dias. Multidões choravam nas ruas. Toda a cidade de Nápoles usa azul. O recém-nascido se chamava Diego.
E na parede do cemitério apareceu uma faixa com a seguinte inscrição:
“Você não sabe o que está perdendo.”
“Através de mim o caminho para a cidade do sofrimento,
Através de mim o caminho para a dor eterna,
através de mim, o caminho entre os perdidos.
A justiça comoveu meu grande Criador;
O poder divino que me criou,
sabedoria suprema e amor primordial.
Antes de mim nada foi criado exceto as coisas eternas,
e eu suporto para sempre.
Abandone toda esperança, você que entra.” – Dante Alighieri
Maradona ficou viciado em drogas durante sua passagem pelo Barcelona.
Seus primeiros anos foram repletos de jogos, festas e recuperação.
E quem garante que nada disso chegará aos noticiários?
Ninguém menos que um dos líderes da Camorra, Carmine Giuliano.
O jogador desenvolveu uma relação estreita com a máfia. Eles fornecem a ele tudo o que ele precisa.
Cocaína. Festas. Proteção.
Após o campeonato, a personalidade única de Maradona fez com que ele se envolvesse cada vez mais em diversos conflitos. Com o treinador, com o presidente e até os torcedores que antes o viam como seu salvador começaram a se irritar com ele por faltar aos treinos.
Enquanto isso, a Camorra ocasionalmente reorganizava o apartamento de Maradona como forma de alerta.
As nuvens de tempestade estão se formando cada vez mais rápido.
E finalmente eles atacaram.
Em 1990, na Copa do Mundo.
Nas semifinais do torneio, a Itália enfrentou a Argentina. E a localização não é outra senão Nápoles.
Antes da partida, o governo italiano e a federação de futebol pediram ao povo de Nápoles que apoiasse o país e apoiasse a seleção nacional.
Maradona ouviu falar disso e não ficou calado.
“Durante 364 dias por ano, você trata essas pessoas como estrangeiras em seu próprio país. Hoje seria de esperar que eles apoiassem a seleção italiana. Mas sou napolitano 365 dias por ano.”
Grande parte dos torcedores do Napoli ficou do lado de Maradona e não de seu país. Esta foi a gota d’água para o jogador que já era odiado aos olhos dos nortistas.
Uma batalha feroz também ocorreu no campo. No final, a disputa de pênaltis decidiu quem avançaria.
Maradona se adiantou para cobrar a falta decisiva final.
E ele não perdeu.
Aos olhos dos italianos, Maradona instantaneamente passou de deus a homem.
Em 1991, a relação entre Nápoles e Maradona finalmente terminou e não foi totalmente pacífica. O jogador se envolveu em um escândalo de doping e seu relacionamento com alguns torcedores se deteriorou. Quando ele deixou o Napoli, eles se sentiram traídos.
No entanto, o tempo levará tudo embora.
Hoje já não há amargura nos olhos do povo de Nápoles, ainda o consideram um santo. Seu rosto ainda aparece nas paredes das casas, e a maior homenagem que a cidade pode conceder é esta: Nome do estádio do Napoli.
Estádio Diego Armando Maradona.
