Projeto Ave Maria é uma adaptação natural Martinho. Ambos os filmes são baseados nos romances de ficção científica de Andy Weir e ambos apresentam estrelas apostando no papel principal (para Matt Damon MartinhoPara Ryan Gosling Projeto Ave Maria) e diretores talentosos no poder (Ridley Scott para o primeiro, Phil Lord e Christopher Miller para o último). Mesmo assim, Drew Goddard, roteirista dos dois filmes, também entrou Projeto Ave Maria com muita ansiedade.
“Meu primeiro pensamento foi: ‘Meu Deus, não sei como vamos transformar isso em filme’. Fiquei com tanto medo”, disse ele A borda. “Eu não queria decepcionar Andy. Mas percebi o quão desafiador era. Era um livro muito ambicioso. Martinho. É uma tela muito maior, um tema mais maduro, muito íntimo deste fundo celestial. Não tenho certeza de como faremos justiça. “
Existem muitas semelhanças entre os filmes, pois ambos seguem cientistas presos em situações impossíveis. Em caso Projeto Ave MariaRyland Grace (Gosling), do diretor, está em uma missão para tentar resolver o mistério de um micróbio comedor de estrelas para salvar a Terra, o que envolve viajar para os confins da galáxia. Mas quando ele chega duas coisas acontecem. Primeiro, ele descobre que o resto de sua tripulação morreu no avião. Em segundo lugar, ele conhece um pequeno alienígena que está tentando fazer as mesmas coisas para salvar seu planeta natal. Tudo isso fornece uma narrativa maior do que o escopo MartinhoE também de tom muito variado. Às vezes pode ser ficção científica pesada; Em outros, é uma comédia boba de amigos.
Veer, que é o produtor do filme, diz que não pensa na possibilidade de uma sequência enquanto escreve um novo livro. “Tento não pensar nisso”, observa ele. Mas imediatamente o trabalho começou Projeto Ave MariaExistem áreas às quais ele sabe que será difícil se adaptar. Um exemplo: o momento em que Ryland e seu amigo alienígena Rocky se encontram pela primeira vez. Porque, até então, “não há realmente nenhuma exposição”, explica. “Não há como um meio visual como o filme dizer ao público o que está acontecendo. No livro, há o monólogo interno de Ryland; é uma narrativa em primeira pessoa, então você sabe o que ele está pensando e sentindo. A narrativa em primeira pessoa é o engano final para as pessoas que querem contar. Essa informação.” O filme usa algumas técnicas para aprender sobre isso, incluindo flashbacks e cenas de Gosling falando sozinho.
Mas embora a escala e a estrutura da história possam ser intimidantes de abraçar, há uma área em que a equipa criativa está muito confiante: a ciência. Enquanto Projeto Ave Maria Cenários focados na ciência são menos comuns MartinhoAinda há alguns experimentos de Ryland, olhando através de microscópios e tentando explicar conceitos complexos no filme. Mas porque o público respondeu bem à ciência MartinhoGoddard disse que não se esquivou desse aspecto do novo filme.
“Acreditávamos que se achássemos interessante, o público acharia interessante.”
“Passando Martinho A experiência nos deu confiança e vontade de confiar no público”, explicou. “Não somos burros MartinhoE fiquei assustado quando fizemos o primeiro teste de triagem. Achei que o público não iria concordar; Havia ciência densa Martinho. E as luzes se acenderam e eles adoraram o filme e adoraram Porque Isso é inteligente. Entrando nisso, tínhamos aquele vento nas costas e acreditávamos que se achássemos interessante, o público acharia interessante.
Ainda assim, o peso segue Martinho Ele continuou desenvolvendo o roteiro, e as coisas pioraram para Goddard, já que o trabalho no filme foi inicialmente adiado por meses porque, como explicou Weir, “queríamos que (Goddard) fizesse o trabalho”, então eles esperaram que ele estivesse disponível. “Estou muito confortável em saber que estou entregando meus livros a alguém que tem um histórico comprovado de recebimento deles”, diz Weir.
Depois que Goddard cumpriu seus compromissos existentes, ele embarcou, apesar dos temores inerentes ao projeto. “Eles estão esperando por mim, é lindo, significa muito para mim”, diz ele. “Mas também aumenta o estresse.”
Projeto Ave Maria Chega aos cinemas em 20 de março.
