EXCLUSIVO: Flawless, uma empresa anglo-americana que gastou US$ 100 milhões para construir tecnologia de locução de IA apoiada por SAG-AFTRA usada em filmes como Cairvendeu sua propriedade intelectual.
Em um acordo incomum que levanta questões sobre o futuro da Flawless, a TBellScout, uma startup de propriedade do bilionário holandês Steven Schuurman, adquiriu a tecnologia de narração TrueSync e DeepEditor, a ferramenta de pós-produção de IA da empresa.
Schuurman, que fundou a empresa holandesa de software Elastic, confirmou a aquisição ao Deadline. Ele se recusou a comentar mais. O cofundador da Flawless, Scott Mann, não quis comentar.
A Deadline entende que a tecnologia da Flawless é propriedade da Flawless Holdings Limited, sua empresa comercial no Reino Unido fundada em 2020.
No início deste mês, a Flawless Holdings Limited entrou com pedido de administração, que é semelhante à falência do Capítulo 11. Mas, ao contrário dos EUA, onde os diretores continuam a controlar o negócio, o especialista em falências BTG assumiu as operações da empresa e vendeu a tecnologia à TBellScout.
Sprk Capital, um credor de tecnologia com sede no Reino Unido, nomeou o BTG como administrador da Flawless. A Sprk Capital cobra taxas fixas e flutuantes no Flawless, uma forma de garantia de reembolso financeiro fornecida aos credores.
As circunstâncias da venda da propriedade intelectual permanecem obscuras neste momento, mas isso ocorre depois que Amit Kapur se tornou co-CEO da Flawless em março, após atuar como membro do conselho desde 2024. Kapur não respondeu a um pedido de comentário.
Mann e seu cofundador, Nick Lynes, mantêm o controle da Flawless AI Inc., a empresa norte-americana por meio da qual os dois cultivaram relacionamentos e negociaram com os estúdios de Hollywood, adotando uma abordagem baseada no consentimento para a IA. Diz-se que Mann e Lynes estão explorando novos empreendimentos.
A Flawless levantou US$ 100 milhões por meio de indivíduos ricos, não de capital de risco. Sua plataforma tecnológica e ferramentas de produção cinematográfica consistem em três aspectos principais: ferramenta de dublagem visual TrueSync, eleita uma das Melhores Invenções da Time Magazine; DeepEditor, uma ferramenta que permite que mudanças de diálogo e performance ocorram sem a necessidade de refilmagens caras, sincronizando a boca dos atores com novos diálogos; e plataforma de gerenciamento de direitos Tesouro de Direitos Artísticos.
A tecnologia impecável tem sido usada em centenas de produções de Hollywood, embora o seu trabalho tenha passado despercebido porque os estúdios cinematográficos se recusaram a divulgar o uso da inteligência artificial.
A ferramenta Flawless foi usada em um filme sueco de ficção científica Observe o céutornando-se o primeiro longa-metragem teatral a usar narração imersiva de IA. Flawless está fazendo parceria com a XYZ Films para lançar a versão em inglês do filme nos cinemas dos EUA.
Outros projetos de tradução incluem o trabalho de Michel Gondry Livro de soluçõessuspense de judô TatameTítulo sul-coreano Contrabandistacortesia de Stéphan Castang Vicente deve morrere o ato de abertura do Festival de Cinema de Berlim Luz.
Mann também atua como cineasta, incluindo a direção de filmes CairThriller de 2022 sobre dois amigos presos em uma torre de rádio de 600 metros no deserto. Cair tornou-se um estudo de caso para a tecnologia Flawless, usando IA para dublar visualmente os palavrões do filme para obter uma classificação PG-13.
