um século XV Aviso A pintura, atribuída ao pintor florentino Neri di Bicci, volta a ser claramente visível na igreja de Sant’Agata, em Florença, após trabalhos de restauro apoiados pelos Amigos de Florença.
No dia 21 de setembro, o projeto concluído foi apresentado na igreja da Via San Gallo 108. Os Amigos de Florença, com o apoio dos doadores William e Jeanne Bice, financiaram o esforço de conservação em parceria com a diocese e as autoridades patrimoniais de Florença. A pintura foi restaurada por Muriel Vervat.
Esta intervenção faz parte do trabalho dos Amigos de Florença para apoiar a preservação do património artístico de Florença e tornar as obras no ambiente histórico acessíveis aos residentes e visitantes. A presidente da Friends of Florence, Simonetta Brandolini d’Adda, disse que o projeto permitiu que a comunidade apreciasse mais uma vez as cores e os detalhes do edifício. Avisoagradecendo também às paróquias relevantes, responsáveis pelo património, conservadores e doadores.
Uma pintura do início da carreira de Neri di Bicci
Esta pintura a têmpera foi pintada em 1444 e mede aproximadamente 150 x 160 cm incluindo moldura. O historiador de arte Matteo Marangoni atribuiu-o pela primeira vez a Neri di Bicci em 1915.
A inscrição registra sua data e patrono: Irmã Sandra di Francesco di Niccolò Ricciabani encomendou a pintura como oferenda votiva para ela e sua mãe. Sua estrutura segue o famoso estilo florentino Aviso Os ícones da Catedral da Anunciação são há muito tempo o foco do culto popular em Florença.
Esta obra pertence à fase inicial da carreira de Neri di Bicci, quando ainda estava intimamente ligado ao ateliê do seu pai, Bicci di Lorenzo. A historiadora de arte Silvia Benassai, da Soprintendenza Archaeologia, Belle Arti e Paesaggio, agência estatal responsável pela proteção do patrimônio cultural de Florença e Prato, observou que a pintura reflete a transição entre a tradição gótica tardia de Florença e os desenvolvimentos artísticos do início da Renascença.

O que a restauração revelou
Antes da cura, a superfície pintada foi coberta por uma espessa camada de sujeira ambiental, verniz amarelado e retoques precoces. Os suportes de madeira, feitos de quatro tábuas de choupo conectadas verticalmente, também apresentavam problemas estruturais. Dois trilhos de pregos foram substituídos, rachaduras verticais foram reparadas e a madeira tratada para detectar evidências de insetos perfuradores de madeira ativos.
A fotografia UV é usada para examinar alterações no verniz e retoques anteriores, enquanto a fotografia de refletância infravermelha ajuda a documentar os preparativos abaixo da superfície pintada. Os trabalhos nas superfícies pintadas foram realizados por Vervat, sendo Relart di Roberto Buda responsável pelos suportes de madeira e em colaboração com Ottaviano Caruso pelas investigações diagnósticas.
A limpeza facilita a leitura de vários elementos da composição. Estes incluem o contraste da pedra cinza clara do edifício com a folhagem escura ao fundo, os tons suaves da Virgem e dos anjos e a luz que indica a presença de Deus Pai.

Amigos de Florença e a preservação do patrimônio da cidade
O projeto Sant’Agata reúne filantropia privada, conservação profissional e fiscalização do patrimônio público, com os Amigos de Florença fornecendo apoio financeiro para tornar a intervenção possível.
A diocese também expressa um agradecimento especial aos Amigos de Florença, à Presidente Simonetta Brandolini d’Adda e a William e Jeanne Bice pelo seu papel no projeto. Don Dani Kamal, o pároco, disse que a restauração devolveu a obra à comunidade e permitiu que os visitantes a vissem novamente como parte da história da arte florentina e da vida religiosa da igreja.
após a recuperação Aviso Agora, na igreja de Sant’Agata, na Via San Gallo, no coração de Florença, podemos vê-la novamente, reconectando uma obra criada há quase seis séculos com o lugar e a comunidade que preserva.
Apoie “Florence Daily”
Se você gostou deste artigo, considere apoiar o Florence Daily News.
Somos um site de notícias independente, sem acesso pago e publicidade intrusiva, comprometido em fornecer a todos uma cobertura clara e confiável de Florença e da Toscana.
Seu apoio – seja um presente único ou uma doação regular – nos ajuda a permanecer independentes e a continuar contando histórias que importam.
Doe com segurança através do Stripe abaixo.
Faça uma doação única
doação mensal
Doe anualmente
Selecione o valor
Ou insira um valor personalizado
Obrigado pela sua contribuição.
Obrigado pela sua contribuição.
Obrigado pela sua contribuição.
Relevante
Saiba mais no Florence Daily News
Inscreva-se para receber as últimas postagens em seu e-mail.



