O Houston Astros colocou o infielder Nick Allen na lista de lesionados na segunda-feira devido a uma distensão nas costas, enquanto o destro JP France foi corrigido no Triple-A Sugar Land.
Para substituir Allen no elenco ativo, os Astros selecionaram o contrato do recém-adquirido infielder Braden Shewmack do Sugar Land, enquanto transferiam o destro Cristian Javier (ombro) para a lista de lesionados de 60 dias.
Allen, 27, estava com rebatidas de 0,250, com cinco corridas marcadas em 14 jogos nesta temporada. Ele tem 214 rebatidas com nove home runs e 65 RBIs em 396 jogos na carreira com o Atletismo (2022-25) e os Astros.
A França, de 31 anos, tem um ERA de 8,10 em três partidas pelo Houston nesta temporada e tem um ERA de 4,49 em 34 partidas (28 partidas) em partes de quatro temporadas com o clube. Ele foi designado para uma missão na semana passada e renunciou ao seu direito antes disso.
Shewmack, 28, é escolhido no primeiro turno do draft de 2019 pelo Atlanta Braves, que foi adquirido em uma negociação com o New York Yankees no domingo. Em 31 jogos da liga principal com o Braves e o Chicago White Sox, Shewmack é um rebatedor de 0,118 na carreira, com um home run e quatro RBIs.
–Mídia em nível de campo
