Pode parecer que os spoilers estão por toda parte hoje em dia – no momento em que as coisas são lançadas, os clipes, os detalhes e muito mais são divulgados nas redes sociais (ou às vezes até com antecedência). Muitas pessoas, apesar do desdém, aceitaram isso como um fato da vida online. Mas pelo menos no Japão encontrei uma maneira de escrever sobre eles e de ir mais longe aos olhos da lei.
semana passada Asahi (caminho Beira) relatou que o Tribunal Distrital de Tóquio condenou Wataru Takeuchi a um ano e meio de prisão e uma multa de 1 milhão de ienes (cerca de US$ 6.300) por violar as leis de direitos autorais do Japão. Takeuchi era o administrador do site de entretenimento com artigos (e, talvez o mais importante, anúncios monetizados, com os quais Takeuchi ganhou quase um quarto de milhão de dólares em 2023) que eram extensos e cheios de spoilers resumindo os tópicos de programas e filmes populares.
Escrever e discutir materiais despojados on-line é comum no jornalismo e na crítica de entretenimento – inclusive nesta página que você está lendo agora – especialmente em uma época em que a economia de atenção da mídia digital está totalmente aberta. Mas a maior parte dessa escrita é amplamente coberta pelo uso justo e, em alguns casos, pode até estar sujeita a certas estipulações para estudantes que fornecem acesso ao seu trabalho na forma de cláusulas de liberação ou de “não divulgação”. É claro que também existem diferentes graus de como diferentes questões lidam com o tratamento daqueles que são considerados “espólios”, na medida em que essas coisas podem significar coisas selvagens para pessoas diferentes, mas isto acontece mais frequentemente em tribunal, mas em tribunal.
O que destaca o caso de Takeuchi, porém, é que o trabalho de seu site passou bem no caso de uso justo, descrevendo o diálogo e o enredo em tal ordem, e sem comentários, que os dois acabaram sendo quase um desses artigos. Godzilla menos um e outro sobre a acomodação da alma Overlord-Os direitos de propriedade levaram os proprietários Toho e Kadakowa Shoten a abrir processos conjuntos contra ele por meio da Japan Overseas Distribution Association.
De acordo com a tradução é dito por CODA No caso, Takeuchi foi preso no início de 2024 por preocupação com os executores de seu site, eventualmente argumentando que o conteúdo do site ia além do uso usual de proteções justas, na medida em que equivalia a criar adaptações da obra original sem a permissão dos detentores dos direitos, e que o dano poderia ser considerado suficientemente explicado para que os leitores não procurassem os filmes e escrevessem o site dessa forma.
“Vários sites que extraem texto de filmes e outros conteúdos foram identificados e são considerados problemáticos como os chamados ‘sites de spoiler’”, diz parte da declaração do CODA. “Embora as ações desses sites de pirataria ou uploads ilegais sejam percebidas como menos graves quando envolvem o conteúdo em si, são violações claras de direitos autorais que vão além do uso justo e são crimes graves”.
Takeuchi foi finalmente acusado de violar as leis relativas à criação de “uma nova obra ao fazer modificações criativas no original, preservando suas características essenciais”. A CODA disse ainda que, no caso, o plano é “desenvolver medidas eficazes contra sites semelhantes”, embora nada mais tenha sido oferecido. Mas talvez seja um bom lembrete para ter cuidado com o que e como você olha online ao falar sobre seus filmes e programas.
Eu sei mais sobre io9? Confira quando esperar os últimos lançamentos da Marvel, Star Wars e Star Trek, o que vem por aí no Universo DC no cinema e na TV e tudo o que você precisa saber sobre o futuro de Doctor Who.
