16 de fevereiro de 2026; Cortina d’Ampezzo, Itália; Elana Meyers Taylor, dos Estados Unidos, comemora após vencer a competição feminina de bobsled monobob durante os Jogos Olímpicos de Inverno Milano Cortina 2026 no Cortina Sliding Center. Crédito obrigatório: Michael Madrid-Amigan Images CORTINA DE AMPISO, Itália – A carregada de medalhas Elana Meyers-Taylor está em sua quinta Olimpíada, enquanto Jadyn O’Brien mal viu um bobsleigh até o final do ano passado, mas é improvável que a dupla americana compita nas duas competições femininas em Cortina esta semana.
Meyers-Taylor, 41, chegou ao evento inaugural para duas mulheres em 2010 com duas medalhas de prata e duas de bronze.
Ela ganhou outra prata há quatro anos com sua primeira corrida monobob e então, na segunda-feira, finalmente subiu ao pódio com um dramático ouro monobob.
Ela não sabe nada sobre este jogo.
O mesmo não pode ser dito de O’Brien, que estava competindo no Campeonato de Atletismo dos EUA em agosto passado como heptatleta, sem planos de passar para o bobsled.
Isso foi até que Meyers-Taylor, sempre em busca de velocistas poderosos, essenciais para o sucesso, o abordou.
“Tem sido um turbilhão”, disse O’Brien, 23 anos, aos repórteres em Cortina antes de seu show, que começa na sexta-feira.
“Terminei minha última competição de atletismo em 2 de agosto e comecei a treinar bobsled em 4 de agosto. Dez dias depois, eu estava fazendo acampamento de novatos em Lake Placid. Duas semanas depois, entrei para a equipe da Copa do Mundo e agora estamos na Europa.
‘Eu nunca poderia ter previsto que minha vida seria do jeito que aconteceu, mas estou extremamente grato e adorei cada segundo disso.’
Não exatamente a cada segundo.
Acidente incrível
Um mês antes, O’Brien e Meyers Taylor se envolveram em um acidente espetacular em St. Moritz, na Suíça, que o piloto veterano descreveu como um dos acidentes mais violentos que ele já tinha visto.
“Depois disso não foi fácil voltar à corrida em St. Moritz”, disse O’Brien. “Eu estava com muita dor, não conseguia me mover e nós dois estávamos muito, muito espancados.
“Mas, de uma forma estranha, acho que isso nos uniu como casal. Decidi colocar meu corpo em risco por ‘E’ porque senti que tinha a melhor chance de chegar ao top 10. Terminamos no top 10 e acho que isso foi uma prova de quem somos como atletas e do que somos capazes de fazer juntos.”
“Honestamente, o céu é o limite para nós dois.”
No início dos Jogos, Meyers sentou-se com Taylor O’Brien, que parecia mais um pai orgulhoso do que um companheiro de equipe, e disse que, embora ela estivesse se esforçando ao máximo pelo ouro que se mostrou fora de alcance em quatro Olimpíadas, sua vasta experiência deu-lhe alguma graça.
“Isso significaria tudo e não significaria nada ao mesmo tempo”, disse a mãe de dois filhos surdos sobre a perspectiva de subir ao pódio.
“Queria abordar o esporte com alegria e integridade. Vou dar tudo o que tenho e ver o que acontece, mas, no final das contas, uma medalha de ouro não mudará quem eu sou”.
Sem mudanças ou não, ela agora tem esse ouro, dizendo que o ajudou a conseguir o que queria, em vez de precisar, e agora dedicará toda a sua experiência e energia para fazer O’Brien sentir o mesmo.
Uma das mulheres que está tentando estragar esse sonho é a companheira de equipe Kelly Humphreys, duas vezes medalhista de ouro no evento pelo Canadá, mas agora representando os Estados Unidos aos 40 anos.
A Alemanha é a favorita com Laura Nolte e Deborah Levy, que se sagraram campeãs da Copa do Mundo no mês passado depois de vencerem cinco das sete corridas.
Nolte conquistou o ouro depois de três corridas na final do monobob, mas afundou em sua corrida final para cair na prata e estará desesperada para fazer as pazes.
– Reuters, exclusivo para Field Level Media
