A controvérsia não é sobre as ações do agente, mas sobre a mira de ponto vermelho do Holoceno, de fabricação chinesa, montada em sua pistola Glock.
Embora os comentaristas tenham dito que o agente era do Serviço Secreto dos EUA, alguns meios de comunicação dos EUA nomearam a equipe com a foto como Agentes Especiais da Diretoria de Proteção Executiva do CID do Exército.
Secções da comunidade de atiradores norte-americanas já tinham rejeitado as ópticas fabricadas na China como inferiores, mas a questão ganhou destaque entre os proprietários de armas quando se descobriu que as ópticas do Holoceno estavam a ser usadas por aqueles que guardavam o presidente.
A óptica do Holoceno é conhecida por recursos como sistemas à prova de falhas movidos a energia solar, tecnologia ativada por movimento e opções de múltiplos retículos, muitas vezes com preços mais baixos do que concorrentes como o americano Tragicon ou o sueco Aimpoint.
