Antonio Rattín, o homem que inspirou os cartões vermelhos e amarelos no futebol

KANSAS CITY – Na tensa vitória da Argentina por 3 a 1 sobre a Suíça nas quartas de final da Copa do Mundo FIFA de 2026, no Arrowhead Stadium, na noite de sábado, um detalhe se destacou na icônica camisa branca e azul celeste da Albiceleste: a braçadeira preta enrolada nas mangas de cada jogador e treinador.

Se você se pergunta por que Lionel Messi e seus companheiros usam esta braçadeira toda preta, ela é dedicada a prestar homenagem a Antonio RattinO ex-capitão da Argentina e lenda do Boca Juniors morreu aos 89 anos após um derrame no sábado.

A pedido da Federação Argentina de Futebol, a FIFA concedeu permissão para que o time usasse braçadeiras pretas em sua homenagem.

Rattin, um meio-campista lendário, foi capitão da Argentina nas quartas de final da Copa do Mundo de 1966 contra a Inglaterra – um confronto que ironicamente se repetirá na quarta-feira em Atlanta, 60 anos depois – e foi foi expulso naquela partida pelo árbitro alemão Rudolf Kreitlein depois de uma discussão acalorada, nenhum deles entendeu completamente. Rattin recusou-se a deixar o campo até que um intérprete fosse fornecido.

“Nosso técnico me disse que se o árbitro julgasse mal, eu pediria um intérprete porque eu era o capitão e as regras me apoiariam”, lembrou Rattín anos depois. “Eu pedi porque o filho do árbitro ab**** chamou tudo por eles e me expulsou.”

O seu protesto dramático, que incluiu o facto de não ter saído do campo de jogo durante 10 minutos até ser escoltado pela polícia entre adeptos ingleses que lhe atiravam latas de cerveja, expôs uma falha flagrante na arbitragem do futebol: não existe uma forma universal de comunicar decisões disciplinares em vários idiomas.

Lendo sobre a partida do dia seguinte, Ken Aston, que atuou como presidente do Comitê de Árbitros da FIFA e foi o supervisor responsável por todos os árbitros durante a Copa do Mundo de 1966, disse: Crie um sistema de cartão amarelo e cartão vermelho com a ajuda de sua esposa após ser inspirado por um semáforo.

A FIFA respondeu criando o sistema de cartões amarelos e vermelhos, que foi aplicado pela primeira vez na Copa do Mundo de 1970, no México. Mais de meio século depois, a expulsão de Rattin no que hoje é conhecido como o “assalto do século” é considerada a origem do sistema de cartões amarelos e vermelhos ainda em uso hoje.

Mais tarde, Rattin serviu seu país na política antes de se aposentar, mas na noite de sábado, em Kansas City, seu legado foi homenageado por seu ex-time. As braçadeiras pretas não são apenas um símbolo de tristeza, são também uma lembrança do seu lugar na história da Copa do Mundo e uma saudação a um homem cujo desafio mudou o futebol para sempre.

Baixe o aplicativo California Postal Service, siga-nos nas redes sociais e inscreva-se em nossa newsletter