George Furbank vai perder o resto da seleção inglesa de verão depois de ter sido retirado da seleção para enfrentar a África do Sul por causa de apendicite.
O lateral, que fará sua primeira aparição pela Inglaterra em quase dois anos, foi levado ao hospital na noite de sexta-feira e substituído no XV titular por Marcus Smith.
Após a derrota por 45-21 em Ellis Park, o técnico da Inglaterra, Steve Borthwick, confirmou que Furbank também perderia as partidas contra Fiji, em 11 de julho, e contra a Argentina, em 18 de julho.
“Ele foi internado no hospital na noite de sexta-feira com dores abdominais, passou por uma cirurgia de apêndice na manhã de sábado e ainda está no hospital se recuperando”, disse Borthwick.
“Falei com ele mais cedo, ele está muito angustiado e estará ausente nas próximas semanas. Ele ficará atrasado na África do Sul para voltar em uma data posterior.”
O jogador de 29 anos, que recentemente se juntou ao Harlequins, tem lidado com múltiplas lesões, inclusive na panturrilha, braço e joelho, desde sua última partida na Inglaterra, em novembro de 2024.
Ele foi chamado de volta depois de ajudar o Northampton Saints a ganhar o título do Prem Rugby neste verão.
Borthwick apoia o jogador após cartão amarelo tardio
Enquanto isso, Borthwick defendeu Tommy Freeman e Guy Pepper, que receberam cartões amarelos no final da derrota de sábado.
Freeman foi enviado para a lixeira por um desarme perigoso aos 71 minutos e um minuto depois Pepper o seguiu até a arquibancada para um desafio tardio.
Isso significou que os turistas foram forçados a jogar os últimos sete minutos da estreia no Campeonato Nacional com apenas 13 jogadores e revelaram os esforços de Malcolm Marx e BJ Dixon nos minutos finais para encerrar uma noite miserável em Joanesburgo.
No entanto, Borthwick recusou-se a culpar qualquer um dos jogadores.
Ele disse: “Se você olhar para o tackle de Tommy Freeman, verá um pequeno erro de tempo, não houve nada malicioso ou imprudente ali. “Ele estava tentando fazer um tackle e se desculpou pela altura do tackle.
“Guy Pepper, da África do Sul, colocou os jogadores sob pressão porque é assim que jogam e são muito bons.
“Queremos que a nossa execução e tomada de decisões sejam de altíssimo nível e que esses jovens jogadores aprendam com a experiência de jogar contra os melhores do mundo.”
George: A disciplina nos decepcionou
Jamie George admitiu que a falta de disciplina foi a causa da derrota da Inglaterra
A Inglaterra já recebeu 10 cartões amarelos e um cartão vermelho nos seis jogos em 2026.
O assunto da indisciplina foi levantado na revisão pós-Seis Nações como uma área de preocupação e Jamie George, que é o capitão da equipe no lugar do descansado Maro Itoje, admitiu que partes do jogo precisavam ser melhores.
Ele disse: “Há algumas coisas óbvias que precisamos ter certeza de que melhoramos e, como jogadores, temos que assumir mais responsabilidade pela nossa disciplina, o que é decepcionante para nós.
“Fora isso, houve períodos em que colocamos os Springboks sob muita pressão. Conversando com seus rapazes, eles sabiam que iriam para uma partida de teste.
“Seremos uma equipe significativamente melhor por causa dessa experiência com uma equipe jovem chegando e entendendo como os colocamos sob muita pressão e entendendo como deixamos essa pressão nos afetar um pouco.
“Isso teria sido um grande aprendizado para nós, mas ficamos arrasados porque realmente acreditávamos que poderíamos chegar aqui e vencer.
“Vamos manter o foco, jogar de perto e estamos todos ansiosos para ir para o Liverpool e fazer um grande desempenho contra Fiji.”
A Inglaterra agora tentará se recuperar contra Fiji, no Everton’s Hill Dickinson Stadium, no próximo sábado (início às 14h10).
