No domingo, 7 de junho, LeAnn Hutchison esteve no Tony Awards, fazendo sua estreia na Broadway. liberdade Ganhe o melhor jogo. Na manhã seguinte, ela acordou e se matriculou na Academia de Defesa, um programa de qualificação experimental com duração de uma semana para defensores públicos de todo o país. Ela passou as últimas duas décadas usando suas habilidades de atuação para ensinar advogados a serem mais convincentes nos tribunais.
Hutchison e eu conversamos com Groom para conversar sobre o que o tribunal tem em comum com o teatro e o que ele traz para compartilhar seus talentos com os defensores públicos. Nossa conversa foi editada para maior extensão e clareza.
Como você se tornou professor na Academia de Defesa?
Há cerca de 20 anos, a ex-diretora do Bronx Advocates teve uma experiência verdadeiramente transformadora trabalhando com vários treinadores de performance, inspirada em parte por uma vizinha dela que é cantora de ópera profissional. Ele disse a ela que toda vez que ela ia ao tribunal ela precisava cantar no rádio do carro e, quando chegasse ao tribunal, precisava subir as escadas e fazer exercícios vocais – escalas e sirenes, formações vocais. Ela nunca havia enfrentado algo assim, e isso mudou toda a sua percepção de seu poder na corte.
Então ela teve uma ideia maluca. Ela decidiu, Preciso conseguir algum dinheiro para pagar alguns atores para trabalharem com os jovens advogados. De alguma forma, ela conseguiu o dinheiro e procurou um bom colega meu. Então foi assim que fui convidado.
Qual foi sua reação inicial quando seu colega estendeu a mão e disse: “Ei, você está fazendo isso comigo?”
Eu apenas ri. Eu estava tipo, “Isso é selvagem.” Conhecemos atores que trabalham com CEOs de empresas como executivos. E então, como vocês sabem, há outro campo de cruzamento, que são os hospitais. Os atores trabalham com novos médicos que precisam se comunicar e ficar à beira do leito, assim como os atores vão e fazem o papel de pacientes com alunos do último ano da faculdade de medicina.
Então, essas coisas eram conhecidas, mas essa ideia era algo em que nunca tínhamos pensado – por incrível que pareça, porque os advogados realmente precisam fazer isso de maneira persuasiva e de alto nível para um público real. O júri é um pequeno grupo de 12 pessoas, assim como o público. E os defensores precisam ser realmente acessíveis. Eles não podem falar em nome de um advogado e escrevem seu próprio material. Eles devem ser dramaturgo, diretor e ator.
Posso imaginar que os advogados possam ser um público particularmente difícil para ensinar a lição “Por favor, fale normalmente”.
Pode ser difícil. Alguns deles dizem: “Oh meu Deus, isso é ótimo”, e outros dizem: “Por que eles estão aqui e por que acham que isso tem algo a ver com o meu trabalho?”
Nós não apenas chegamos lá e conversamos. Estamos fazendo uma cena — posso dizer a palavra porque não estou no teatro —Macbeth. Faremos a cena de Shakespeare imediatamente, sem qualquer introdução. Apagamos as luzes e bagunçamos, e haverá sangue, e é um pouco chocante. E então pararemos e acenderemos as luzes e diremos: “Então, por que fizemos isso?” Ao tornar os elementos da performance muito difíceis, podemos falar sobre eles com mais facilidade, e você pode ver a distância que o convidamos a percorrer – em direção a este destino distante que agora colocamos no espaço com som, emoções, paisagens, atmosfera.
Que tipo de aulas acontecem, onde vocês se veem entre o tribunal e o palco?
Algumas categorias. Voz – velocidade, volume, tom, força de pausa e ênfase de palavras diferentes. Fisicamente, em termos de encerramento – para onde você se move para ser mais eficaz? Isso é algo que você deve projetar com antecedência. Você provavelmente está acostumado a ver advogados indo e voltando, mas na maioria das vezes isso leva a perambulações sem rumo. Além disso, coisas como suas mãos e o envolvimento dos sentidos e dos cinco sentidos como um contador de histórias, sem os quais as pessoas não se lembrarão de sua história. Temos mentes de ouro. Só nos lembramos dos fatos se eles nos são apresentados no recipiente de uma história com mudanças dinâmicas e linguagem altamente expressiva.
É interessante porque, como não advogados, estamos acostumados a ver um “tribunal” fechado – um ator em um drama de tribunal indo a lugares muito específicos. Nossas “memórias” de namoro vêm do cinema e da televisão. Mas não passei muito tempo assistindo a julgamentos reais, então não sei como é ter um advogado andando por aí aleatoriamente.
Se você já fez parte de um júri, já viu algumas atividades verdadeiramente aterrorizantes. Isso não é bom. Um advogado tem que entender que está dando voz à história de outra pessoa, que é exatamente o que faço como ator. Talvez os advogados tenham assistido a filmes e visto advogados experientes se saírem bem, então têm a impressão de que as pessoas simplesmente sabem como fazer isso. Nós pensamos: “Gente, não é assim”. Você tem que criar um processo que leve você até lá.
Você desempenha o papel de defensor e deseja desempenhar esse papel muito bem. A vida humana está em jogo.
Com o bloqueio, é como reservar um tempo para se dirigir especificamente ao júri? E o juiz? Como é o bloqueio na quadra?
Por um lado, existem práticas diferentes em tribunais diferentes. Alguns permitem mais movimento, alguns têm salas de tribunal onde a moda atual é estar no pódio o tempo todo. Então para isso vamos, ok, mas você pode passar para o lado do pódio? Você consegue controlar isso? Às vezes eles dizem: “Não posso, tenho que falar no microfone”. tudo bem. Então você tem seu corpo e a direção do seu bloqueio. Bloquear não é apenas andar no espaço. Isso também ocorre quando você vira o corpo ou faz gestos físicos, e pode combiná-lo quando estiver em silêncio.
Você deve decidir quais são as diferentes áreas de significado no tribunal. Onde será o lugar da inocência? Obviamente, muito perto do cliente. Então, quando você quiser trazer à tona a inocência, é aqui que você a bloqueia. Quando você fala sobre bad boys, onde estaria? Isso seria perto da mesa do promotor, não seria? Talvez no banco das testemunhas, onde os bandidos estavam apenas conversando, mas na verdade é a mesa dos promotores. Não para em apenas um quarto. É tudo uma questão de comunicação, porque as pessoas vão se lembrar disso.
Estou curioso para saber até que ponto as pessoas que você encontrou tiveram espaço para praticar dessa forma antes, quando eram estudantes.
Eles cortejam e sentam-se um para o outro, o que forma a estrutura de cinco atos da peça. Eles vão do medo, onde precisam falar muito especificamente com potenciais jurados, até suas declarações iniciais. Depois, têm testemunhas diferentes e têm de apresentar a situação de forma diferente se o seu cliente ou testemunha chave prestar depoimento. Eles deveriam fazer dessa pessoa a estrela das coisas, não deles mesmos.
Mas então, no interrogatório, eles têm que ser as estrelas do show e realmente controlar a cena e controlar o palco. Apresentamos vários jogos de improvisação durante esta parte do trabalho prático experimental – alguns jogos que exigem que você pense rapidamente e descubra que, na verdade, você pode fazer ainda mais do que imagina. Dependendo do andamento do julgamento, eles terão que sofrer muitas mudanças e saber lidar com objeções, o que é muito assustador para muitos jovens advogados, e ainda assim permanecer no caminho certo e ser um reformador no tribunal.
E então eles têm que juntar tudo e trazer para casa com um estrondo surpresa.
O improviso é um gênero definido pela liberdade, assim como o advogado, o tribunal, é definido pelas regras.
O improviso pode ajudá-los a se abrirem sobre qualquer coisa, desde como contar uma boa história ou como girar no momento. Se você ouvir, respirar e aceitar tudo o que for jogado contra você, essa será sua melhor chance de fazer com que seu cérebro realmente lhe dê o que você precisa para superar esses momentos difíceis. Então isso é o principal. Está realmente conectando.
Deve haver muitas maneiras pelas quais as coisas mudaram nos últimos 20 anos, tanto no que você ensina quanto na receptividade dos advogados.
Definitivamente crescendo aceitável. E parte disso é o fato de que algumas das pessoas que treinamos já praticam há muito tempo e perceberam que as coisas que mencionamos, que podem parecer um pouco estranhas no início, na verdade dão a elas e a seus clientes uma vantagem.
E dizem que quando nos apresentam, há um apoio louco no ar. No entanto, estamos constantemente trabalhando para tentar fazer com que não seja um mistério como isso está conectado. E, honestamente, já se passaram 20 anos e ainda assim, tipo, termino uma grande reunião e digo: “Não! Algo que não fiz.” Eu pude sentir, vi que algumas pessoas entenderam e outras não.
Há alguma coisa que eu não perguntei e que você quer que eu mencione?
O que gostaria de dizer é que me emociona dizer isto: sinto muito orgulho de estar associado a esta área e às pessoas que nela trabalham. Sempre me parece que é um desafio para os defensores públicos.
Há algumas semanas, trabalhávamos com pessoas que trabalham em tribunais de imigração, que apenas têm lesões nas pernas e que têm de se sentar à secretária. É como lidar com uma situação de impotência e, mesmo com todas as restrições dos diferentes tribunais, como eles podem ser fortalecidos? Sem defensores públicos não haverá verdadeira justiça. É como os professores da escola pública. Não haverá verdadeira democracia. Portanto, é uma honra apoiar. Todos eles são defensores de como o sistema do câncer deveria ser completamente reformulado. E agora estou. Aprendo muito com essas pessoas.
