Dustin Hoffman disse no Festival de Cinema de Karlovy Vary no sábado que a América está tão dividida quanto durante a Guerra do Vietnã, e brincou dizendo que ainda estava tentando descobrir quem ele era.
O bicampeão do Oscar, que recebeu o Prêmio Bola de Cristal por Contribuição Artística Extraordinária ao Cinema Mundial na cerimônia de abertura do Festival de Cinema Tcheco na sexta-feira, apresentou uma exibição de seu filme inovador, a comédia romântica de 1967 de Mike Nichols, “The Graduate”.
Karel Och, o diretor artístico do festival, perguntou-lhe como “The Graduate”, escolha pessoal de Hoffman para ser exibido no festival, poderia inspirar pessoas na faixa dos 20 anos, quando a realidade era tão diferente daquela do final dos anos 1960.
O ator respondeu: “Na verdade é a mesma coisa, porque o livro de Charles Weber foi escrito em 1964, antes da crise do Vietnã, que dividiu a América da mesma forma que nos divide hoje”.
Ele acrescentou: “Acho que é importante perceber – e o que você verá – é que os pais estavam saindo da Grande Depressão da década de 1930, quando ninguém conseguia encontrar um emprego, e agora, de repente, por causa da guerra, eles puderam trabalhar e, em vez de se doarem, estavam doando coisas, então havia uma geração que vivia naquela época que não recebia amor, eles apenas recebiam coisas, o que você verá no início do filme.”
Ele acrescentou: “Em última análise, acho que não sabemos quem somos aos 20 e poucos anos. Queremos ser quem somos no espelho porque quando nos vemos no espelho, mudamos a maneira como olhamos. Temos essa imagem espelhada. Queremos ser essa pessoa, mas não é quem somos. A ideia é que passemos anos tentando descobrir: ‘Quem sou eu?’ “Acho que ainda estou tentando descobrir”, disse ele, arrancando risadas do público tcheco.
Oher primeiro pediu que ele explicasse como conseguiu o papel, que “acabou sendo fundamental para sua carreira”.
“Foi um acidente, é isso mesmo. Mike Nichols, que era o diretor na época, é como Spielberg hoje”, diz Hoffman. “Ele passou quase dois anos procurando por esse cara que estaria em The Graduate, e dois anos depois – e eu sei disso porque ele escreveu sobre isso em sua autobiografia – ele estava disposto a dizer: ‘Não podemos fazer isso’, e ele não iria fazer o filme.
“Na verdade, no último dia em que ele ia conhecer pessoas, éramos eu e Katherine Ross. Se estivéssemos lá há dois anos, não teríamos conseguido o papel.
O festival acontecerá de 3 a 11 de julho.
