O projeto de restauro dos restos da imagem do século XIV danificada pela enchente de 1966, edição 2026 do prêmio Amigos de Florença – Salone dell’Arte e del Restauro. A obra, proposta pela restauradora Lucia Dori L’Officina di Restauro, relata a imagem das relíquias de Santa Úrsula, datadas por volta de 1340 e guardadas na Chiesa dei Santi Simone e Giuda.
O prémio, agora na sua oitava edição, disponibiliza 20.000 euros (IVA incluído) para projetos de restauração, conservação e proteção para apoiar o património cultural de Florença. É promovido pela organização sem fins lucrativos Amigos de Florença em colaboração com o Salone dell’Arte e del Restauro, um evento bienal dedicado à conservação e restauração de artistas.
O projeto estava ligado à enchente de 1966
A edição deste ano é especificamente dedicada a obras danificadas por desastres naturais ou eventos humanos, marcando o 60º aniversário da enchente de 1966 que afetou gravemente o patrimônio artístico de Florença.
Segundo os jurados, a seleção das obras sofreu um longo abandono e foi restaurada à sua aparência original. A insígnia é uma peça de couro prensado, uma arte rara e pouco documentada, devido à sua ligação às práticas devocionais da Florença do século XIV.
Estudos preliminares sugerem que a restauração da douração original e da policromia agora escondida sob as camadas mais recentes pode ser recuperada, melhorando significativamente a preservação e a disponibilidade visual.
Restauração de 2018
Com o anúncio do vencedor, os Amigos de Florença passam a financiar a intervenção, que deverá estar concluída até 2028, aquando da próxima edição de Salonita.
Os jurados destacaram a qualidade técnica da proposta, destacando que esta apresentava fortes garantias tanto em termos de conservação como em termos de resultado estético. Mesmo à luz do maior valor simbólico do projeto: a igreja é atualmente utilizada pela comunidade greco-católica ucraniana de Florença, e a restauração é vista como portadora de uma mensagem de continuidade cultural e resiliência.
Um papel de longo prazo na área de conservação de Florença
Desde a sua criação em 2012, o prémio atraiu mais de trezentas propostas e apoiou 43 projetos de restauro, com um financiamento total de aproximadamente 860 mil euros. Além do prémio anual, a fundação tem frequentemente identificado doadores adicionais para futuras intervenções financeiras.
Além do prêmio, a Friends of Florence desempenha um papel mais amplo na preservação do ecossistema da cidade, apoiando grandes restaurações e pequenos projetos de conservação. Projetos recentes incluem a restauração de artistas como tema Madonna do Leite em Sant’Ambrogio e foram realizados programas contínuos de manutenção de abrigos de rua com parceiros locais.

Um setor exposto segundo as tradições da arte florentina
A avaliação está intimamente ligada ao Salone dell’Arte e del Restauro, que funciona como plataforma para empresas, curadores e instituições que atuam na área. O evento destaca a inovação técnica e a formação profissional em restauração, um setor que continua central para a economia cultural de Florença.
Esse foco na conservação e no artesanato especial ocorre paralelamente a outros grandes eventos da cidade, como a internacionalis internazionale dell’Artigianato Internationalis (Mostra internazionale dell’Artigianato), que mostra casos de produção artesanal contemporânea. Juntos, estes projetos refletem diferentes aspectos da identidade florentina: um enraizado na preservação do património histórico, o outro na sustentação de tradições artísticas vivas.
Nesta perspectiva, os amigos de Florentinos restauram as posições dos prémios não apenas como disciplina técnica, mas como parte de um sistema mais amplo que liga a investigação histórica, a perícia laboral e a transmissão cultural.
Apoie o Florence Daily News
Se você gostou deste artigo, considere apoiar o Florence Daily News.
Somos um site de notícias independente, livre de publicidade e mídia intrusiva, para fornecer cobertura clara e confiável de Florença e da Toscana para todos.
Seu apoio — seja um presente único ou uma contribuição regular — nos ajuda a permanecer independentes e a contar histórias do mundo real.
Doe com segurança através do Stripe abaixo.
Faça uma doação única
Faça uma doação mensal
Faça uma doação anual
Escolha o tamanho que você deseja
Ou quanto personalizado inserir
Sua contribuição é apreciada.
Sua contribuição é apreciada.
Sua contribuição é apreciada.
DoarDoar mensalmenteDoar por ano
Relacionado
Mais do Florence Daily News
Inscreva-se para receber os boletins informativos mais recentes enviados para seu endereço de e-mail.



